Verse 10

Jeremiah 28:10

Young's Literal Translation

10 And Hananiah the prophet taketh the yoke from off the neck of Jeremiah the prophet, and breaketh it,

Original Language Text

hebrew

וַ/יִּקַּ֞ח חֲנַנְיָ֤ה הַ/נָּבִיא֙ אֶת הַ/מּוֹטָ֔ה מֵ/עַ֕ל צַוַּ֖אר יִרְמְיָ֣ה הַ/נָּבִ֑יא וַֽ/יִּשְׁבְּרֵֽ/הוּ

English Translation

And Hananiah the prophet took the yoke off the neck of Jeremiah the prophet and broke it.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 28 Context

1 And it cometh to pass, in that year, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, in the... Focus ↗

2 'Thus spake Jehovah of Hosts, God (Elohim) of Israel, saying, I have broken the yoke of the king of... Focus ↗

3 Within two years of days I am bringing back unto this place all the vessels of the house of Jehovah... Focus ↗

4 And Jeconiah son of Jehoiakim, king of Judah, and all the removed of Judah, who are entering Babylon... Focus ↗

5 And Jeremiah the prophet saith unto Hananiah the prophet, before the eyes of the priests, and before... Focus ↗

6 Yea, Jeremiah the prophet saith, 'Amen! so may Jehovah do; Jehovah establish thy words that thou has... Focus ↗

7 'Only, hear, I pray thee, this word that I am speaking in thine ears, and in the ears of all the peo... Focus ↗

8 The prophets who have been before me, and before thee, from of old, even they prophesy concerning ma... Focus ↗

9 The prophet who doth prophesy of peace -- by the coming in of the word of the prophet, known is the... Focus ↗

10 And Hananiah the prophet taketh the yoke from off the neck of Jeremiah the prophet, and breaketh it,

11 And Hananiah speaketh before the eyes of all the people, saying, 'Thus said Jehovah, Thus I break th... Focus ↗

12 And there is a word of Jehovah unto Jeremiah after the breaking, by Hananiah the prophet, of the yok... Focus ↗

13 'Go, and thou hast spoken unto Hananiah, saying, Thus said Jehovah, Yokes of wood thou hast broken,... Focus ↗

14 For thus said Jehovah of Hosts, God (Elohim) of Israel, A yoke of iron I have put on the neck of all... Focus ↗

15 And Jeremiah the prophet saith unto Hananiah the prophet, 'Hear, I pray thee, O Hananiah; Jehovah ha... Focus ↗

16 Therefore thus said Jehovah, Lo, I am casting thee from off the face of the ground; this year thou d... Focus ↗

17 And Hananiah the prophet dieth in that year, in the seventh month. Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17