Verse 5

Jeremiah 29:5

Young's Literal Translation

5 Build ye houses, and abide; and plant ye gardens, and eat their fruit;
Original Language Text
hebrew
בְּנ֥וּ בָתִּ֖ים וְ/שֵׁ֑בוּ וְ/נִטְע֣וּ גַנּ֔וֹת וְ/אִכְל֖וּ אֶת פִּרְיָֽ/ן
English Translation
Build houses and dwell in them, and plant gardens and eat their fruit.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 29 Context
1 And these [are] words of the letter that Jeremiah the prophet sent from Jerusalem unto the remnant o... Focus ↗
2 After the going forth of Jeconiah the king, and the mistress, and the officers, heads of Judah and J... Focus ↗
3 By the hand of Eleasah son of Shaphan, and Gemariah son of Hilkijah, whom Zedekiah king of Judah sen... Focus ↗
4 'Thus said Jehovah of Hosts, God (Elohim) of Israel, to all the removal that I removed from Jerusale... Focus ↗
5 Build ye houses, and abide; and plant ye gardens, and eat their fruit;
6 Take ye wives, and beget sons and daughters; and take for your sons wives, and your daughters give t... Focus ↗
7 And seek the peace of the city whither I have removed you, and pray for it unto Jehovah, for in its... Focus ↗
8 'For thus said Jehovah of Hosts, God (Elohim) of Israel, Let not your prophets who [are] in your mid... Focus ↗
9 For with falsehood they are prophesying to you in My name; I have not sent them, an affirmation of J... Focus ↗
10 'For thus said Jehovah, Surely at the fulness of Babylon -- seventy years -- I inspect you, and have... Focus ↗
11 For I have known the thoughts that I am thinking towards you -- an affirmation of Jehovah; thoughts... Focus ↗
12 'And ye have called Me, and have gone, and have prayed unto Me, and I have hearkened unto you, Focus ↗
13 And ye have sought Me, and have found, for ye seek Me with all your heart; Focus ↗
14 And I have been found of you -- an affirmation of Jehovah; and I have turned back [to] your captivit... Focus ↗
15 'Because ye have said, Jehovah hath raised up to us prophets in Babylon, Focus ↗
16 Surely thus said Jehovah concerning the king who is sitting on the throne of David, and concerning a... Focus ↗
17 Thus said Jehovah of Hosts, Lo, I am sending among them the sword, the famine, and the pestilence, a... Focus ↗
18 And I have pursued after them with sword, with famine, and with pestilence, and have given them for... Focus ↗
19 Because that they have not hearkened unto My words -- an affirmation of Jehovah -- that I sent unto... Focus ↗
20 'And ye, hear ye a word of Jehovah, all ye of the captivity that I have sent from Jerusalem to Babyl... Focus ↗
21 Thus said Jehovah of Hosts, God (Elohim) of Israel, concerning Ahab son of Kolaiah, and concerning Z... Focus ↗
22 And taken from them hath been a reviling by all the removed of Judah that [are] in Babylon, saying,... Focus ↗
23 Because that they have done folly in Israel, and commit adultery with the wives of their neighbours,... Focus ↗
24 'And unto Shemaiah the Nehelamite thou dost speak, saying, Focus ↗
25 Thus said Jehovah of Hosts, God (Elohim) of Israel, saying, Because that thou hast sent in thy name... Focus ↗
26 Jehovah hath made thee priest instead of Jehoiada the priest, for there being inspectors of the hous... Focus ↗
27 And now, why hast thou not pushed against Jeremiah of Anathoth, who is making himself a prophet to y... Focus ↗
28 Because that he hath sent unto us to Babylon, saying, It [is] long, build ye houses, and abide; and... Focus ↗
29 And Zephaniah the priest readeth this letter in the ears of Jeremiah the prophet. Focus ↗
30 And there is a word of Jehovah unto Jeremiah, saying, Focus ↗
31 'Send unto all the removal, saying, Thus said Jehovah concerning Shemaiah the Nehelamite, Because th... Focus ↗
32 Therefore, thus said Jehovah, Lo, I am seeing after Shemaiah the Nehelamite, and after his seed, he... Focus ↗