Verse 13
Jeremiah 43:13
Young's Literal Translation
13
and he hath broken the standing pillars of the house of the sun, that [is] in the land of Egypt, and the houses of the gods of Egypt he doth burn with fire.'
Original Language Text
hebrew
וְ/שִׁבַּ֗ר אֶֽת מַצְּבוֹת֙ בֵּ֣ית שֶׁ֔מֶשׁ אֲשֶׁ֖ר בְּ/אֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וְ/אֶת בָּתֵּ֥י אֱלֹהֵֽי מִצְרַ֖יִם יִשְׂרֹ֥ף בָּ/אֵֽשׁ
English Translation
And I will break the pillars of the house of the sun which are in the land of Egypt, and I will burn the houses of the gods of Egypt with fire.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 43 Context
1
And it cometh to pass, when Jeremiah doth finish to speak unto all the people all the words of Jehov...
Focus ↗
2
that Azariah son of Hoshaiah, and Johanan son of Kareah, and all the proud men, speak unto Jeremiah,...
Focus ↗
3
for Baruch son of Neriah is moving thee against us, in order to give us up into the hand of the Chal...
Focus ↗
4
And Johanan son of Kareah, and all the heads of the forces, and all the people, have not hearkened t...
Focus ↗
5
and Johanan son of Kareah, and all the heads of the forces, take all the remnant of Judah who have t...
Focus ↗
6
the men, and the women, and the infant, and the daughters of the king, and every person that Nebuzar...
Focus ↗
7
and they enter the land of Egypt, for they have not hearkened to the voice of Jehovah, and they ente...
Focus ↗
8
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Focus ↗
9
'Take in thy hand great stones, and thou hast hidden them, in the clay, in the brick-kiln, that [is]...
Focus ↗
10
and thou hast said unto them: Thus said Jehovah of Hosts, God (Elohim) of Israel: 'Lo, I am sending,...
Focus ↗
11
and he hath come, and smitten the land of Egypt -- those who [are] for death to death, and those who...
Focus ↗
12
And I have kindled a fire in the houses of the gods of Egypt, and it hath burned them, and he hath t...
Focus ↗
13
and he hath broken the standing pillars of the house of the sun, that [is] in the land of Egypt, and...