Verse 1

Jeremiah 47:1

Young's Literal Translation

1 That which hath been the word of Jehovah unto Jeremiah concerning the Philistines, before Pharaoh smiteth Gaza:

Original Language Text

hebrew

אֲשֶׁ֨ר הָיָ֧ה דְבַר יְהוָ֛ה אֶל יִרְמְיָ֥הוּ הַ/נָּבִ֖יא אֶל פְּלִשְׁתִּ֑ים בְּ/טֶ֛רֶם יַכֶּ֥ה פַרְעֹ֖ה אֶת עַזָּֽה

English Translation

The word of the Lord came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines before Pharaoh struck Gaza.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 47 Context

1 That which hath been the word of Jehovah unto Jeremiah concerning the Philistines, before Pharaoh sm...

2 'Thus said Jehovah: Lo, waters are coming up from the north, And have been for an overflowing stream... Focus ↗

3 From the sound of the stamping of the hoofs of his mighty ones, From the rushing of his chariot, the... Focus ↗

4 Because of the day that hath come to spoil all the Philistines, To cut off to Tyre and to Zidon ever... Focus ↗

5 Come hath baldness unto Gaza, Cut off hath been Ashkelon, O remnant of their valley, Till when dost... Focus ↗

6 Ho, sword of Jehovah, till when art thou not quiet? Be removed unto thy sheath, rest and cease. Focus ↗

7 How shall it be quiet, And Jehovah hath given a charge to it, Against Ashkelon, and against the sea... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7