Verse 5

Ezekiel 15:5

Young's Literal Translation

5 Lo, in its being perfect it is not used for work, How much less, when fire hath eaten of it, And it is scorched, Hath it been used yet for work?

Original Language Text

hebrew

הִנֵּה֙ בִּֽ/הְיוֹת֣/וֹ תָמִ֔ים לֹ֥א יֵֽעָשֶׂ֖ה לִ/מְלָאכָ֑ה אַ֣ף כִּי אֵ֤שׁ אֲכָלַ֨תְ/הוּ֙ וַ/יֵּחָ֔ר וְ/נַעֲשָׂ֥ה ע֖וֹד לִ/מְלָאכָֽה

English Translation

Behold, in its being whole, it shall not be done for work; even if a fire has consumed it, it shall still be made for work.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 15 Context

1 And there is a word of Jehovah unto me, saying: Focus ↗

2 'Son of man, What is the vine-tree more than any tree? The vine-branch that hath been, Among trees o... Focus ↗

3 Is wood taken from it to use for work? Do they take of it a pin to hang any vessel on it? Focus ↗

4 Lo, to the fire it hath been given for fuel, Its two ends hath the fire eaten, And its midst hath be... Focus ↗

5 Lo, in its being perfect it is not used for work, How much less, when fire hath eaten of it, And it...

6 Therefore, thus said the Lord Jehovah: As the vine-tree among trees of the forest, That I have given... Focus ↗

7 And I have set My face against them, From the fire they have gone forth, And the fire doth consume t... Focus ↗

8 And I have made the land a desolation, Because they have committed a trespass, An affirmation of the... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8