Ezekiel 24:19
Translation Comparison (18 available)
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
And the people said to me, Will you not make clear to us the sense of these things; is it for us you do them?
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, which thou doest?
And the people said to me: Why dost thou not tell us what these things mean that thou doest?
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
The people asked me, “What are you doing? Aren't you going to explain to us what this means?”
The people asked me, “Won’t you tell us what these things are to us, that you do so?”
And the people said vnto me, Wilt thou not tell vs what these things meane towarde vs that thou doest so?
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
And the people say to me, “Do you not declare to us what these are to us, that you are doing?”
And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?
Then the people asked, “What does all this mean? What are you trying to tell us?”
And the people said to me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so ?
The people asked me, “Won’t you tell us what these things are to us, that you do so?”
The people asked me, “Won’t you tell us what these things mean to us, that you act like this?”
The people asked me, “Won’t you tell us what these things are to us, that you do so?”
And the people say unto me, 'Dost thou not declare to us what these [are] to us, that thou art doing?'