Verse 9
Daniel 10:9
Young's Literal Translation
9
'And I hear the voice of his words, and when I hear the voice of his words, then I have been in a trance on my face, and my face [is] to the earth;
Original Language Text
hebrew
וָ/אֶשְׁמַ֖ע אֶת ק֣וֹל דְּבָרָ֑י/ו וּ/כְ/שָׁמְעִ/י֙ אֶת ק֣וֹל דְּבָרָ֔י/ו וַ/אֲנִ֗י הָיִ֛יתִי נִרְדָּ֥ם עַל פָּנַ֖/י וּ/פָנַ֥/י אָֽרְצָ/ה
English Translation
And I heard the voice of my words, and when I heard the voice of my words, I was asleep on my face and my face was to the ground.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 10 Context
1
In the third year of Cyrus king of Persia, a thing is revealed to Daniel, whose name is called Belte...
Focus ↗
2
'In those days, I, Daniel, have been mourning three weeks of days;
Focus ↗
3
desirable bread I have not eaten, and flesh and wine hath not come in unto my mouth, and I have not...
Focus ↗
4
'And in the twenty and fourth day of the first month, I have been by the side of the great river, th...
Focus ↗
5
and I lift up mine eyes, and look, and lo, a certain one clothed in linen, and his loins girt with p...
Focus ↗
6
and his body as a beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire,...
Focus ↗
7
'And I have seen -- I, Daniel, by myself -- the appearance: and the men who have been with me have n...
Focus ↗
8
and I have been left by myself, and I see this great appearance, and there hath been no power left i...
Focus ↗
9
'And I hear the voice of his words, and when I hear the voice of his words, then I have been in a tr...
10
and lo, a hand hath come against me, and shaketh me on my knees and the palms of my hands.
Focus ↗
11
'And he saith unto me: Daniel, man greatly desired, attend to the words that I am speaking unto thee...
Focus ↗
12
And he saith unto me: Do not fear, Daniel, for from the first day that thou didst give thy heart to...
Focus ↗
13
'And the head of the kingdom of Persia is standing over-against me twenty and one days, and lo, Mich...
Focus ↗
14
and I have come to cause thee to understand that which doth happen to thy people in the latter end o...
Focus ↗
15
'And when he speaketh with me about these things, I have set my face toward the earth, and have been...
Focus ↗
16
and lo, as the manner of the sons of men, he is striking against my lips, and I open my mouth, and I...
Focus ↗
17
And how is the servant of this my lord able to speak with this my lord? as for me, henceforth there...
Focus ↗
18
'And he addeth, and striketh against me, as the appearance of a man, and strengtheneth me,
Focus ↗
19
and he saith: Do not fear, O man greatly desired, peace to thee, be strong, yea, be strong; and when...
Focus ↗
20
And he saith, Hast thou known why I have come unto thee? and now I turn back to fight with the head...
Focus ↗
21
but I declare to thee that which is noted down in the Writing of Truth, and there is not one strengt...
Focus ↗