Verse 9

Micah 1:9

Young's Literal Translation

9 For mortal [are] her wounds, For it hath come unto Judah, It hath come to a gate of My people -- to Jerusalem.

Original Language Text

hebrew

כִּ֥י אֲנוּשָׁ֖ה מַכּוֹתֶ֑י/הָ כִּי בָ֨אָה֙ עַד יְהוּדָ֔ה נָגַ֛ע עַד שַׁ֥עַר עַמִּ֖/י עַד יְרוּשָׁלִָֽם

English Translation

For it is one who is afflicted, her wounds are because she has come to Judah, the blow has reached to the gate of my people, to Jerusalem.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 1 Context

1 A word of Jehovah that hath been unto Micah the Morashite in the days of Jotham, Ahaz, Hezekiah, kin... Focus ↗

2 Hear, O peoples, all of them! Attend, O earth, and its fulness, And the Lord Jehovah is against you... Focus ↗

3 For lo, Jehovah is going out from His place, And He hath come down, And hath trodden on high places... Focus ↗

4 Melted have been the mountains under Him, And the valleys do rend themselves, As wax from the presen... Focus ↗

5 For the transgression of Jacob [is] all this, And for the sins of the house of Israel. What [is] the... Focus ↗

6 And I have set Samaria for a heap of the field, For plantations of a vineyard, And poured out into a... Focus ↗

7 And all her graven images are beaten down, And all her gifts are burnt with fire, And all her idols... Focus ↗

8 For this I lament and howl, I go spoiled and naked, I make a lamentation like dragons, And a mournin... Focus ↗

9 For mortal [are] her wounds, For it hath come unto Judah, It hath come to a gate of My people -- to...

10 In Gath tell ye not -- in Acco weep not, In Beth-Aphrah, in dust roll thyself. Focus ↗

11 Pass over for thee, O inhabitant of Shaphir, Naked one of shame. Not gone out hath the inhabitant of... Focus ↗

12 For stayed for good hath the inhabitant of Maroth, For evil hath come down from Jehovah to the gate... Focus ↗

13 Bind the chariot to a swift beast, O inhabitant of Lachish, The beginning of sin [is] she to the dau... Focus ↗

14 Therefore thou givest presents to Moresheth-Gath, The houses of Achzib become a lying thing to the k... Focus ↗

15 Yet the possessor I do bring in to thee, O inhabitant of Mareshah, To Adullam come in doth the honou... Focus ↗

16 Make bald and shave, for thy delightful sons, Enlarge thy baldness as an eagle, For they have remove... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16