Verse 4

Micah 6:4

Young's Literal Translation

4 For I brought thee up from the land of Egypt, And from the house of servants I have ransomed thee, And I send before thee Moses, Aaron, and Miriam.

Original Language Text

hebrew

כִּ֤י הֶעֱלִתִ֨י/ךָ֙ מֵ/אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וּ/מִ/בֵּ֥ית עֲבָדִ֖ים פְּדִיתִ֑י/ךָ וָ/אֶשְׁלַ֣ח לְ/פָנֶ֔י/ךָ אֶת מֹשֶׁ֖ה אַהֲרֹ֥ן וּ/מִרְיָֽם

English Translation

For I have brought you up from the land of Egypt and from the house of bondage, and I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 6 Context

1 Hear, I pray you, that which Jehovah is saying: 'Rise -- strive thou with the mountains, And cause t... Focus ↗

2 Hear, O mountains, the strife of Jehovah, Ye strong ones -- foundations of earth! For a strife [is]... Focus ↗

3 O My people, what have I done to thee? And what -- have I wearied thee? Testify against Me. Focus ↗

4 For I brought thee up from the land of Egypt, And from the house of servants I have ransomed thee, A...

5 O My people, remember, I pray you, What counsel did Balak king of Moab, What answer him did Balaam s... Focus ↗

6 With what do I come before Jehovah? Do I bow to God (Elohim) Most High? Do I come before Him with bu... Focus ↗

7 Is Jehovah pleased with thousands of rams? With myriads of streams of oil? Do I give my first-born [... Focus ↗

8 He hath declared to thee, O man, what [is] good; Yea, what is Jehovah requiring of thee, Except -- t... Focus ↗

9 A voice of Jehovah to the city calleth, And wisdom doth fear Thy name, Hear ye the rod, and Him who... Focus ↗

10 Are there yet [in] the house of the wicked Treasures of wickedness, And the abhorred scanty ephah? Focus ↗

11 Do I reckon [it] pure with balances of wickedness? And with a bag of deceitful stones? Focus ↗

12 Whose rich ones have been full of violence, And its inhabitants have spoken falsehood, And their ton... Focus ↗

13 And I also, I have begun to smite thee, To make desolate, because of thy sins. Focus ↗

14 Thou -- thou eatest, and thou art not satisfied, And thy pit [is] in thy midst, And thou removest, a... Focus ↗

15 Thou -- thou sowest, and thou dost not reap, Thou -- thou treadest the olive, And thou pourest not o... Focus ↗

16 And kept habitually are the statutes of Omri, And all the work of the house of Ahab, And ye do walk... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16