Verse 20

Zechariah 8:20

Young's Literal Translation

20 Thus said Jehovah of Hosts: Yet come do peoples, and inhabitants of many cities,

Original Language Text

hebrew

כֹּ֥ה אָמַ֖ר יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת עֹ֚ד אֲשֶׁ֣ר יָבֹ֣אוּ עַמִּ֔ים וְ/יֹשְׁבֵ֖י עָרִ֥ים רַבּֽוֹת

English Translation

Thus says the LORD of hosts: Yet again there will come peoples and the inhabitants of many cities.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 8 Context

1 And there is a word of Jehovah of Hosts, saying: Focus ↗

2 'Thus said Jehovah of Hosts: I have been zealous for Zion with great zeal, With great heat I have be... Focus ↗

3 Thus said Jehovah: I have turned back unto Zion, And I have dwelt in the midst of Jerusalem, And Jer... Focus ↗

4 Thus said Jehovah of Hosts: Again dwell do old men and old women, In broad places of Jerusalem, And... Focus ↗

5 And broad places of the city are full of boys and girls, Playing in its broad places. Focus ↗

6 Thus said Jehovah of Hosts: Surely it is wonderful in the eyes of the remnant of this people in thos... Focus ↗

7 Thus said Jehovah of Hosts: Lo, I am saving My people from the land of the rising, And from the land... Focus ↗

8 And I have brought them in, They have dwelt in the midst of Jerusalem, And they have been to Me for... Focus ↗

9 Thus said Jehovah of Hosts: Let your hands be strong, Ye who are hearing in these days these words f... Focus ↗

10 For, before those days there hath been no hiring of man, Yea, a hiring of beasts there is none; And... Focus ↗

11 And now, not as [in] the former days [am] I to the remnant of this people, An affirmation of Jehovah... Focus ↗

12 Because of the sowing of peace, The vine doth give her fruit, And the earth doth give her increase,... Focus ↗

13 And it hath come to pass, As ye have been a reviling among nations, O house of Judah, and house of I... Focus ↗

14 For, thus said Jehovah of Hosts, As I did purpose to do evil to you, When your fathers made Me wroth... Focus ↗

15 So I have turned back, I have purposed, in these days, To do good with Jerusalem, And with the house... Focus ↗

16 These [are] the things that ye do: Speak ye truth each with his neighbour, Truth and peaceful judgme... Focus ↗

17 And each the evil of his neighbour ye do not devise in your heart, And a false oath ye do not love,... Focus ↗

18 And there is a word of Jehovah of Hosts unto me, saying: Focus ↗

19 'Thus said Jehovah of Hosts: The fast of the fourth, and the fast of the fifth, and the fast of the... Focus ↗

20 Thus said Jehovah of Hosts: Yet come do peoples, and inhabitants of many cities,

21 Yea, gone have inhabitants of one To another, saying: We go diligently, To appease the face of Jehov... Focus ↗

22 Yea, come in have many peoples, and mighty nations, To seek Jehovah of Hosts in Jerusalem, And to ap... Focus ↗

23 Thus said Jehovah of Hosts: In those days take hold do ten men of all languages of the nations, Yea,... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23