Matthew 5:2

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
καὶ ἀνοίξας τὸ στόμα αὐτοῦ ἐδίδασκεν αὐτοὺς λέγων·
English Translation
And opening his mouth, he taught them, saying.

and he opened his mouth and taught them, saying,

and he opened his mouth and taught them, saying,

And with these words he gave them teaching, saying,

and, having opened his mouth, he taught them, saying,

And opening his mouth, he taught them, saying:

and he opened his mouth and taught them, saying,

He began teaching them, saying:

He opened his mouth and taught them, saying,

And he opened his mouth and taught them, saying,

And he opened his mouth, and taught them, saying,

and having opened His mouth, He was teaching them, saying,

And he opened his mouth, and taught them, saying,

and he began to teach them.

And he opened his mouth, and taught them, saying,

He opened his mouth and taught them, saying,

He opened his mouth and taught them, saying,

He opened his mouth and taught them, saying,

and having opened his mouth, he was teaching them, saying: