Mark 1:9

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
Καὶ ἐγένετο ἐν ἐκείναις ταῖς ἡμέραις ἦλθεν Ἰησοῦς ἀπὸ Ναζαρὲτ τῆς Γαλιλαίας καὶ ἐβαπτίσθη ⸂εἰς τὸν Ἰορδάνην ὑπὸ Ἰωάννου⸃.
English Translation
And it happened in those days that Jesus came from Nazareth of Galilee and was baptized in the Jordan by John.

And it came to pass in those days, that Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.

And it came to pass in those days, that Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.

And it came about in those days, that Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was given baptism by John in the Jordan.

And it came to pass in those days [that] Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was baptised by John at the Jordan.

And it came to pass, in those days, Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.

And it came to pass in those days, that Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in the Jordan.

As Yashua (Jesus) came out of the water, he saw the heavens split apart and the Spirit like a dove descending upon him.

In those days, Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.

And it came to passe in those dayes, that Iesus came from Nazareth, a citie of Galile, and was baptized of Iohn in Iordan.

And it came to pass in those days, that Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.

And it came to pass in those days, Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was immersed by John in the Jordan;

And it came to pass in those days, that Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was baptized of John in Jordan.

One day Yashua (Jesus) came from Nazareth in Galilee, and John baptized him in the Jordan River.

And it came to pass in those days, that Yashua (Jesus) came from Nazareth to Galilee, and was baptized by John in Jordan.

In those days, Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.

In those days, Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was baptised by John in the Jordan.

In those days, Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.

And it came to pass in those days, Yashua (Jesus) came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John at the Jordan;