Verse 25

Mark 7:25

Young's Literal Translation

25 for a woman having heard about him, whose little daughter had an unclean spirit, having come, fell at his feet, --
Original Language Text
greek
⸂ἀλλ’ εὐθὺς ἀκούσασα⸃ γυνὴ περὶ αὐτοῦ, ἧς εἶχεν τὸ θυγάτριον αὐτῆς πνεῦμα ἀκάθαρτον, ἐλθοῦσα προσέπεσεν πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ·
English Translation
But immediately hearing about him, a woman whose daughter had an unclean spirit came and fell at his feet.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 7 Context
1 And gathered together unto him are the Pharisees, and certain of the scribes, having come from Jerus... Focus ↗
2 and having seen certain of his disciples with defiled hands -- that is, unwashed -- eating bread, th... Focus ↗
3 for the Pharisees, and all the Jews, if they do not wash the hands to the wrist, do not eat, holding... Focus ↗
4 and, [coming] from the market-place, if they do not baptize themselves, they do not eat; and many ot... Focus ↗
5 Then question him do the Pharisees and the scribes, 'Wherefore do thy disciples not walk according t... Focus ↗
6 and he answering said to them -- 'Well did Isaiah prophesy concerning you, hypocrites, as it hath be... Focus ↗
7 and in vain do they worship Me, teaching teachings, commands of men; Focus ↗
8 for, having put away the command of God (Elohim), ye hold the tradition of men, baptisms of pots and... Focus ↗
9 And he said to them, 'Well do ye put away the command of God (Elohim) that your tradition ye may kee... Focus ↗
10 for Moses said, Honour thy father and thy mother; and, He who is speaking evil of father or mother -... Focus ↗
11 and ye say, If a man may say to father or to mother, Korban (that is, a gift), [is] whatever thou ma... Focus ↗
12 and no more do ye suffer him to do anything for his father or for his mother, Focus ↗
13 setting aside the word of God (Elohim) for your tradition that ye delivered; and many such like thin... Focus ↗
14 And having called near all the multitude, he said to them, 'Hearken to me, ye all, and understand; Focus ↗
15 there is nothing from without the man entering into him that is able to defile him, but the things c... Focus ↗
16 If any hath ears to hear -- let him hear.' Focus ↗
17 And when he entered into a house from the multitude, his disciples were questioning him about the si... Focus ↗
18 and he saith to them, 'So also ye are without understanding! Do ye not perceive that nothing from wi... Focus ↗
19 because it doth not enter into his heart, but into the belly, and into the drain it doth go out, pur... Focus ↗
20 And he said -- 'That which is coming out from the man, that doth defile the man; Focus ↗
21 for from within, out of the heart of men, the evil reasonings do come forth, adulteries, whoredoms,... Focus ↗
22 thefts, covetous desires, wickedness, deceit, arrogance, an evil eye, evil speaking, pride, foolishn... Focus ↗
23 all these evils do come forth from within, and they defile the man.' Focus ↗
24 And from thence having risen, he went away to the borders of Tyre and Sidon, and having entered into... Focus ↗
25 for a woman having heard about him, whose little daughter had an unclean spirit, having come, fell a...
26 and the woman was a Greek, a Syro-Phenician by nation -- and was asking him, that the demon he may c... Focus ↗
27 And Yashua (Jesus) said to her, 'Suffer first the children to be filled, for it is not good to take... Focus ↗
28 And she answered and saith to him, 'Yes, sir; for the little dogs also under the table do eat of the... Focus ↗
29 And he said to her, 'Because of this word go; the demon hath gone forth out of thy daughter;' Focus ↗
30 and having come away to her house, she found the demon gone forth, and the daughter laid upon the co... Focus ↗
31 And again, having gone forth from the coasts of Tyre and Sidon, he came unto the sea of Galilee, thr... Focus ↗
32 and they bring to him a deaf, stuttering man, and they call on him that he may put the hand on him. Focus ↗
33 And having taken him away from the multitude by himself, he put his fingers to his ears, and having... Focus ↗
34 and having looked to the heaven, he sighed, and saith to him, 'Ephphatha,' that is, 'Be thou opened;... Focus ↗
35 and immediately were his ears opened, and the string of his tongue was loosed, and he was speaking p... Focus ↗
36 And he charged them that they may tell no one, but the more he was charging them, the more abundantl... Focus ↗
37 and they were being beyond measure astonished, saying, 'Well hath he done all things; both the deaf... Focus ↗