Verse 29
Luke 10:29
Young's Literal Translation
29
And he, willing to declare himself righteous, said unto Yashua (Jesus), 'And who is my neighbour?'
Original Language Text
greek
Ὁ δὲ θέλων ⸀δικαιῶσαι ἑαυτὸν εἶπεν πρὸς τὸν Ἰησοῦν· Καὶ τίς ἐστίν μου πλησίον;
English Translation
But he wishing to justify himself said to Jesus, "And who is my neighbor?"
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 10 Context
1
And after these things, the Lord did appoint also other seventy, and sent them by twos before his fa...
Focus ↗
2
then said he unto them, 'The harvest indeed [is] abundant, but the workmen few; beseech ye then the...
Focus ↗
3
'Go away; lo, I send you forth as lambs in the midst of wolves;
Focus ↗
4
carry no bag, no scrip, nor sandals; and salute no one on the way;
Focus ↗
5
and into whatever house ye do enter, first say, Peace to this house;
Focus ↗
6
and if indeed there may be there the son of peace, rest on it shall your peace; and if not so, upon...
Focus ↗
7
'And in that house remain, eating and drinking the things they have, for worthy [is] the workman of...
Focus ↗
8
and into whatever city ye enter, and they may receive you, eat the things set before you,
Focus ↗
9
and heal the ailing in it, and say to them, The reign of God (Elohim) hath come nigh to you.
Focus ↗
10
'And into whatever city ye do enter, and they may not receive you, having gone forth to its broad pl...
Focus ↗
11
And the dust that hath cleaved to us, from your city, we do wipe off against you, but this know ye,...
Focus ↗
12
and I say to you, that for Sodom in that day it shall be more tolerable than for that city.
Focus ↗
13
'Woe to thee, Chorazin; woe to thee, Bethsaida; for if in Tyre and Sidon had been done the mighty wo...
Focus ↗
14
but for Tyre and Sidon it shall be more tolerable in the judgment than for you.
Focus ↗
15
'And thou, Capernaum, which unto the heaven wast exalted, unto hades thou shalt be brought down.
Focus ↗
16
'He who is hearing you, doth hear me; and he who is putting you away, doth put me away; and he who i...
Focus ↗
17
And the seventy turned back with joy, saying, 'Sir, and the demons are being subjected to us in thy...
Focus ↗
18
and he said to them, 'I was beholding the Adversary, as lightning from the heaven having fallen;
Focus ↗
19
lo, I give to you the authority to tread upon serpents and scorpions, and on all the power of the en...
Focus ↗
20
but, in this rejoice not, that the spirits are subjected to you, but rejoice rather that your names...
Focus ↗
21
In that hour was Yashua (Jesus) glad in the Spirit, and said, 'I do confess to thee, Father, Lord of...
Focus ↗
22
'All things were delivered up to me by my Father, and no one doth know who the Son is, except the Fa...
Focus ↗
23
And having turned unto the disciples, he said, by themselves, 'Happy the eyes that are perceiving wh...
Focus ↗
24
for I say to you, that many prophets and kings did wish to see what ye perceive, and did not see, an...
Focus ↗
25
And lo, a certain lawyer stood up, trying him, and saying, 'Teacher, what having done, life age-duri...
Focus ↗
26
And he said unto him, 'In the law what hath been written? how dost thou read?'
Focus ↗
27
And he answering said, 'Thou shalt love the Lord thy God (Elohim) out of all thy heart, and out of a...
Focus ↗
28
And he said to him, 'Rightly thou didst answer; this do, and thou shalt live.'
Focus ↗
29
And he, willing to declare himself righteous, said unto Yashua (Jesus), 'And who is my neighbour?'
30
and Yashua (Jesus) having taken up [the word], said, 'A certain man was going down from Jerusalem to...
Focus ↗
31
'And by a coincidence a certain priest was going down in that way, and having seen him, he passed ov...
Focus ↗
32
and in like manner also, a Levite, having been about the place, having come and seen, passed over on...
Focus ↗
33
'But a certain Samaritan, journeying, came along him, and having seen him, he was moved with compass...
Focus ↗
34
and having come near, he bound up his wounds, pouring on oil and wine, and having lifted him up on h...
Focus ↗
35
and on the morrow, going forth, taking out two denaries, he gave to the innkeeper, and said to him,...
Focus ↗
36
'Who, then, of these three, seemeth to thee to have become neighbour of him who fell among the robbe...
Focus ↗
37
and he said, 'He who did the kindness with him,' then Yashua (Jesus) said to him, 'Be going on, and...
Focus ↗
38
And it came to pass, in their going on, that he entered into a certain village, and a certain woman,...
Focus ↗
39
and she had also a sister, called Mary, who also, having seated herself beside the feet of Yashua (J...
Focus ↗
40
and Martha was distracted about much serving, and having stood by him, she said, 'Sir, dost thou not...
Focus ↗
41
And Yashua (Jesus) answering said to her, 'Martha, Martha, thou art anxious and disquieted about man...
Focus ↗
42
but of one thing there is need, and Mary the good part did choose, that shall not be taken away from...
Focus ↗