John 6:44
Translation Comparison (18 available)
No man can come to me, except the Father that sent me draw him: and I will raise him up in the last day.
No man can come to me, except the Father that sent me draw him: and I will raise him up in the last day.
No man is able to come to me if the Father who sent me does not give him the desire to come: and I will take him up from the dead on the last day.
No one can come to me except the Father who has sent me draw him, and I will raise him up in the last day.
No man can come to me, except the Father, who hath sent me, draw him; and I will raise him up in the last day.
It is written in the prophets, And they shall all be taught of God (Elohim). Every one that hath heard from the Father, and hath learned, cometh unto me.
But this is the bread that comes down from heaven, and anyone who eats it won't ever die.
No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him up in the last day.
No man can come to mee, except the Father, which hath sent mee, drawe him: and I will raise him vp at the last day.
No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
no one is able to come to Me if the Father who sent Me may not draw him, and I will raise him up in the last day;
No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
For no one can come to me unless the Father who sent me draws them to me, and at the last day I will raise them up.
No man can come to me, except the Father who hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day.
No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him up in the last day.
No one can come to me unless the Father who sent me draws him; and I will raise him up in the last day.
No one can come to me unless the Father who sent me draws him, and I will raise him up in the last day.
no one is able to come unto me, if the Father who sent me may not draw him, and I will raise him up in the last day;