Verse 29
John 14:29
Young's Literal Translation
29
'And now I have said [it] to you before it come to pass, that when it may come to pass, ye may believe;
Original Language Text
greek
καὶ νῦν εἴρηκα ὑμῖν πρὶν γενέσθαι, ἵνα ὅταν γένηται πιστεύσητε.
English Translation
And now I have told you before it happens, so that when it occurs, you may believe.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 14 Context
1
'Let not your heart be troubled, believe in God (Elohim), also in me believe;
Focus ↗
2
in the house of my Father are many mansions; and if not, I would have told you; I go on to prepare a...
Focus ↗
3
and if I go on and prepare for you a place, again do I come, and will receive you unto myself, that...
Focus ↗
4
and whither I go away ye have known, and the way ye have known.'
Focus ↗
5
Thomas saith to him, 'Sir, we have not known whither thou goest away, and how are we able to know th...
Focus ↗
6
Yashua (Jesus) saith to him, 'I am the way, and the truth, and the life, no one doth come unto the F...
Focus ↗
7
if ye had known me, my Father also ye would have known, and from this time ye have known Him, and ha...
Focus ↗
8
Philip saith to him, 'Sir, shew to us the Father, and it is enough for us;'
Focus ↗
9
Yashua (Jesus) saith to him, 'So long time am I with you, and thou hast not known me, Philip? he who...
Focus ↗
10
Believest thou not that I [am] in the Father, and the Father is in me? the sayings that I speak to y...
Focus ↗
11
believe me, that I [am] in the Father, and the Father in me; and if not, because of the works themse...
Focus ↗
12
'Verily, verily, I say to you, he who is believing in me, the works that I do -- that one also shall...
Focus ↗
13
and whatever ye may ask in my name, I will do, that the Father may be glorified in the Son;
Focus ↗
14
if ye ask anything in my name I will do [it].
Focus ↗
15
'If ye love me, my commands keep,
Focus ↗
16
and I will ask the Father, and another Comforter He will give to you, that he may remain with you --...
Focus ↗
17
the Spirit of truth, whom the world is not able to receive, because it doth not behold him, nor know...
Focus ↗
18
'I will not leave you bereaved, I come unto you;
Focus ↗
19
yet a little, and the world doth no more behold me, and ye behold me, because I live, and ye shall l...
Focus ↗
20
in that day ye shall know that I [am] in my Father, and ye in me, and I in you;
Focus ↗
21
he who is having my commands, and is keeping them, that one it is who is loving me, and he who is lo...
Focus ↗
22
Judas saith to him, (not the Iscariot), 'Sir, what hath come to pass, that to us thou are about to m...
Focus ↗
23
Yashua (Jesus) answered and said to him, 'If any one may love me, my word he will keep, and my Fathe...
Focus ↗
24
he who is not loving me, my words doth not keep; and the word that ye hear is not mine, but the Fath...
Focus ↗
25
'These things I have spoken to you, remaining with you,
Focus ↗
26
and the Comforter, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all thin...
Focus ↗
27
'Peace I leave to you; my peace I give to you, not according as the world doth give do I give to you...
Focus ↗
28
ye heard that I said to you -- I go away, and I come unto you; if ye did love me, ye would have rejo...
Focus ↗
29
'And now I have said [it] to you before it come to pass, that when it may come to pass, ye may belie...
30
I will no more talk much with you, for the ruler of this world doth come, and in me he hath nothing;
Focus ↗
31
but that the world may know that I love the Father, and according as the Father gave me command so I...
Focus ↗