John 17:5

And now, Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

And now, Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

And now, Father, let me have glory with you, even that glory which I had with you before the world was.

and now glorify *me*, *thou* Father, along with thyself, with the glory which I had along with thee before the world was.

And now glorify thou me, O Father, with thyself, with the glory which I had, before the world was, with thee.

And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

I have given them the message that you gave me. They accepted it, completely convinced that I came from you, and they believed that you sent me.

Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed.

And nowe glorifie me, thou Father, with thine owne selfe, with the glorie which I had with thee before the world was.

And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

And now, glorify Me, You Father, with Yourself, with the glory that I had with You before the world was;

And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

Now, Father, bring me into the glory we shared before the world began.

And now, O Father, glorify thou me with thy ownself, with the glory which I had with thee before the world was.

Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed.

Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed.

Now, Father, glorify me with your own self with the glory which I had with you before the world existed.