Verse 34
Acts 9:34
Young's Literal Translation
34
and Peter said to him, 'Aeneas, heal thee doth Yashua (Jesus) the Christ; arise and spread for thyself;' and immediately he rose,
Original Language Text
greek
καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ Πέτρος· Αἰνέα, ἰᾶταί σε Ἰησοῦς ⸀Χριστός· ἀνάστηθι καὶ στρῶσον σεαυτῷ· καὶ εὐθέως ἀνέστη.
English Translation
And Peter said to him, "Aeneas, Jesus Christ heals you; rise and make your bed." And immediately he rose.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 9 Context
1
And Saul, yet breathing of threatening and slaughter to the disciples of the Lord, having gone to th...
Focus ↗
2
did ask from him letters to Damascus, unto the synagogues, that if he may find any being of the way,...
Focus ↗
3
And in the going, he came nigh to Damascus, and suddenly there shone round about him a light from th...
Focus ↗
4
and having fallen upon the earth, he heard a voice saying to him, 'Saul, Saul, why me dost thou pers...
Focus ↗
5
And he said, 'Who art thou, Lord?' and the Lord said, 'I am Yashua (Jesus) whom thou dost persecute;...
Focus ↗
6
trembling also, and astonished, he said, 'Lord, what dost thou wish me to do?' and the Lord [said] u...
Focus ↗
7
And the men who are journeying with him stood speechless, hearing indeed the voice but seeing no one...
Focus ↗
8
and Saul arose from the earth, and his eyes having been opened, he beheld no one, and leading him by...
Focus ↗
9
and he was three days without seeing, and he did neither eat nor drink.
Focus ↗
10
And there was a certain disciple in Damascus, by name Ananias, and the Lord said unto him in a visio...
Focus ↗
11
and the Lord [saith] unto him, 'Having risen, go on unto the street that is called Straight, and see...
Focus ↗
12
and he saw in a vision a man, by name Ananias, coming in, and putting a hand on him, that he may see...
Focus ↗
13
And Ananias answered, 'Lord, I have heard from many about this man, how many evils he did to Thy sai...
Focus ↗
14
and here he hath authority from the chief priests, to bind all those calling on Thy name.'
Focus ↗
15
And the Lord said unto him, 'Be going on, because a choice vessel to Me is this one, to bear My name...
Focus ↗
16
for I will shew him how many things it behoveth him for My name to suffer.'
Focus ↗
17
And Ananias went away, and did enter into the house, and having put upon him [his] hands, said, 'Sau...
Focus ↗
18
And immediately there fell from his eyes as it were scales, he saw again also presently, and having...
Focus ↗
19
and having received nourishment, was strengthened, and Saul was with the disciples in Damascus certa...
Focus ↗
20
and immediately in the synagogues he was preaching the Christ, that he is the Son of God (Elohim).
Focus ↗
21
And all those hearing were amazed, and said, 'Is not this he who laid waist in Jerusalem those calli...
Focus ↗
22
And Saul was still more strengthened, and he was confounding the Jews dwelling in Damascus, proving...
Focus ↗
23
And when many days were fulfilled, the Jews took counsel together to kill him,
Focus ↗
24
and their counsel against [him] was known to Saul; they were also watching the gates both day and ni...
Focus ↗
25
and the disciples having taken him, by night did let him down by the wall, letting down in a basket.
Focus ↗
26
And Saul, having come to Jerusalem, did try to join himself to the disciples, and they were all afra...
Focus ↗
27
and Barnabas having taken him, brought [him] unto the apostles, and did declare to them how in the w...
Focus ↗
28
And he was with them, coming in and going out in Jerusalem,
Focus ↗
29
and speaking boldly in the name of the Lord Yashua (Jesus), he was both speaking and disputing with...
Focus ↗
30
and the brethren having known, brought him down to Caesarea, and sent him forth to Tarsus.
Focus ↗
31
Then, indeed, the assemblies throughout all Judea, and Galilee, and Samaria, had peace, being built...
Focus ↗
32
And it came to pass that Peter passing throughout all [quarters], came down also unto the saints who...
Focus ↗
33
and he found there a certain man, Aeneas by name -- for eight years laid upon a couch -- who was par...
Focus ↗
34
and Peter said to him, 'Aeneas, heal thee doth Yashua (Jesus) the Christ; arise and spread for thyse...
35
and all those dwelling at Lydda, and Saron saw him, and did turn to the Lord.
Focus ↗
36
And in Joppa there was a certain female disciple, by name Tabitha, (which interpreted, is called Dor...
Focus ↗
37
and it came to pass in those days she, having ailed, died, and having bathed her, they laid her in a...
Focus ↗
38
and Lydda being nigh to Joppa, the disciples having heard that Peter is in that [place], sent two me...
Focus ↗
39
And Peter having risen, went with them, whom having come, they brought into the upper chamber, and a...
Focus ↗
40
And Peter having put them all forth without, having bowed the knees, did pray, and having turned unt...
Focus ↗
41
and having given her [his] hand, he lifted her up, and having called the saints and the widows, he p...
Focus ↗
42
and it became known throughout all Joppa, and many believed on the Lord;
Focus ↗
43
and it came to pass, that he remained many days in Joppa, with a certain one, Simon a tanner.
Focus ↗