Acts 26:6
Translation Comparison (18 available)
And now I stand [here] to be judged for the hope of the promise made of God (Elohim) unto our fathers;
And now I stand here to be judged for the hope of the promise made of God (Elohim) unto the fathers;
And now I am here to be judged because of the hope given by God (Elohim)'s word to our fathers;
And now I stand to be judged because of the hope of the promise made by God (Elohim) to our fathers,
And now for the hope of the promise that was made by God (Elohim) to the fathers, do I stand subject to judgment:
And now I stand here to be judged for the hope of the promise made of God (Elohim) unto our fathers;
that our twelve tribes hoped to receive as they continually dedicated themselves in God (Elohim)'s service. Yes, it's because of this hope that I'm accused by the Jews, Your Majesty!
Now I stand here to be judged for the hope of the promise made by God (Elohim) to our fathers,
And now I stand and am accused for the hope of the promise made of God (Elohim) vnto our fathers.
And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God (Elohim) unto our fathers:
and now for the hope of the promise made to the fathers by God (Elohim), I have stood judged,
And now I stand and am judged for the hope of the promise made of God (Elohim) unto our fathers:
Now I am on trial because of my hope in the fulfillment of God (Elohim)’s promise made to our ancestors.
And now I stand, and am judged for the hope of the promise made by God (Elohim) to our fathers:
Now I stand here to be judged for the hope of the promise made by God (Elohim) to our fathers,
Now I stand here to be judged for the hope of the promise made by God (Elohim) to our fathers,
Now I stand here to be judged for the hope of the promise made by God (Elohim) to our fathers,
and now for the hope of the promise made to the fathers by God (Elohim), I have stood judged,