Verse 1

Romans 6:1

Young's Literal Translation

1 What, then, shall we say? shall we continue in the sin that the Grace may abound?
Original Language Text
greek
Τί οὖν ἐροῦμεν; ⸀ἐπιμένωμεν τῇ ἁμαρτίᾳ, ἵνα ἡ χάρις πλεονάσῃ;
English Translation
What shall we say then? Should we continue in sin so that grace may abound?
AI translation from greek via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 6 Context
1 What, then, shall we say? shall we continue in the sin that the grace may abound?
2 let it not be! we who died to the sin -- how shall we still live in it? Focus ↗
3 are ye ignorant that we, as many as were baptized to Christ Yashua (Jesus), to his death were baptiz... Focus ↗
4 we were buried together, then, with him through the baptism to the death, that even as Christ was ra... Focus ↗
5 For, if we have become planted together to the likeness of his death, [so] also we shall be of the r... Focus ↗
6 this knowing, that our old man was crucified with [him], that the body of the sin may be made useles... Focus ↗
7 for he who hath died hath been set free from the sin. Focus ↗
8 And if we died with Christ, we believe that we also shall live with him, Focus ↗
9 knowing that Christ, having been raised up out of the dead, doth no more die, death over him hath no... Focus ↗
10 for in that he died, to the sin he died once, and in that he liveth, he liveth to God (Elohim); Focus ↗
11 so also ye, reckon yourselves to be dead indeed to the sin, and living to God (Elohim) in Yashua (Je... Focus ↗
12 Let not then the sin reign in your mortal body, to obey it in its desires; Focus ↗
13 neither present ye your members instruments of unrighteousness to the sin, but present yourselves to... Focus ↗
14 for sin over you shall not have lordship, for ye are not under law, but under grace. Focus ↗
15 What then? shall we sin because we are not under law but under grace? let it not be! Focus ↗
16 have ye not known that to whom ye present yourselves servants for obedience, servants ye are to him... Focus ↗
17 and thanks to God (Elohim), that ye were servants of the sin, and -- were obedient from the heart to... Focus ↗
18 and having been freed from the sin, ye became servants to the righteousness. Focus ↗
19 In the manner of men I speak, because of the weakness of your flesh, for even as ye did present your... Focus ↗
20 for when ye were servants of the sin, ye were free from the righteousness, Focus ↗
21 what fruit, therefore, were ye having then, in the things of which ye are now ashamed? for the end o... Focus ↗
22 And now, having been freed from the sin, and having become servants to God (Elohim), ye have your fr... Focus ↗
23 for the wages of the sin [is] death, and the gift of God (Elohim) [is] life age-during in Christ Yas... Focus ↗