Verse 35
Romans 11:35
Young's Literal Translation
35
or who did first give to Him, and it shall be given back to him again?
Original Language Text
greek
ἢ τίς προέδωκεν αὐτῷ, καὶ ἀνταποδοθήσεται αὐτῷ;
English Translation
Or who has given to him, and it will be repaid to him?
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 11 Context
1
I say, then, Did God (Elohim) cast away His people? let it not be! for I also am an Israelite, of th...
Focus ↗
2
God (Elohim) did not cast away His people whom He knew before; have ye not known -- in Elijah -- wha...
Focus ↗
3
'Lord, Thy prophets they did kill, and Thy altars they dug down, and I was left alone, and they seek...
Focus ↗
4
but what saith the divine answer to him? 'I left to Myself seven thousand men, who did not bow a kne...
Focus ↗
5
So then also in the present time a remnant according to the choice of grace there hath been;
Focus ↗
6
and if by grace, no more of works, otherwise the grace becometh no more grace; and if of works, it i...
Focus ↗
7
What then? What Israel doth seek after, this it did not obtain, and the chosen did obtain, and the r...
Focus ↗
8
according as it hath been written, 'God (Elohim) gave to them a spirit of deep sleep, eyes not to se...
Focus ↗
9
and David saith, 'Let their table become for a snare, and for a trap, and for a stumbling-block, and...
Focus ↗
10
let their eyes be darkened -- not to behold, and their back do Thou always bow down.'
Focus ↗
11
I say, then, Did they stumble that they might fall? let it not be! but by their fall the salvation [...
Focus ↗
12
and if the fall of them [is] the riches of a world, and the diminution of them the riches of nations...
Focus ↗
13
For to you I speak -- to the nations -- inasmuch as I am indeed an apostle of nations, my ministrati...
Focus ↗
14
if by any means I shall arouse to jealousy mine own flesh, and shall save some of them,
Focus ↗
15
for if the casting away of them [is] a reconciliation of the world, what the reception -- if not lif...
Focus ↗
16
and if the first-fruit [is] holy, the lump also; and if the root [is] holy, the branches also.
Focus ↗
17
And if certain of the branches were broken off, and thou, being a wild olive tree, wast graffed in a...
Focus ↗
18
do not boast against the branches; and if thou dost boast, thou dost not bear the root, but the root...
Focus ↗
19
Thou wilt say, then, 'The branches were broken off, that I might be graffed in;' right!
Focus ↗
20
by unbelief they were broken off, and thou hast stood by faith; be not high-minded, but be fearing;
Focus ↗
21
for if God (Elohim) the natural branches did not spare -- lest perhaps He also shall not spare thee.
Focus ↗
22
Lo, then, goodness and severity of God (Elohim) -- upon those indeed who fell, severity; and upon th...
Focus ↗
23
And those also, if they may not remain in unbelief, shall be graffed in, for God (Elohim) is able ag...
Focus ↗
24
for if thou, out of the olive tree, wild by nature, wast cut out, and, contrary to nature, wast graf...
Focus ↗
25
For I do not wish you to be ignorant, brethren, of this secret -- that ye may not be wise in your ow...
Focus ↗
26
and so all Israel shall be saved, according as it hath been written, 'There shall come forth out of...
Focus ↗
27
and this to them [is] the covenant from Me, when I may take away their sins.'
Focus ↗
28
As regards, indeed, the good tidings, [they are] enemies on your account; and as regards the choice...
Focus ↗
29
for unrepented of [are] the gifts and the calling of God (Elohim);
Focus ↗
30
for as ye also once did not believe in God (Elohim), and now did find kindness by the unbelief of th...
Focus ↗
31
so also these now did not believe, that in your kindness they also may find kindness;
Focus ↗
32
for God (Elohim) did shut up together the whole to unbelief, that to the whole He might do kindness.
Focus ↗
33
O depth of riches, and wisdom and knowledge of God (Elohim)! how unsearchable His judgments, and unt...
Focus ↗
34
for who did know the mind of the Lord? or who did become His counsellor?
Focus ↗
35
or who did first give to Him, and it shall be given back to him again?
36
because of Him, and through Him, and to Him [are] the all things; to Him [is] the glory -- to the ag...
Focus ↗