1 Corinthians 6:20

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
greek
ἠγοράσθητε γὰρ τιμῆς· δοξάσατε δὴ τὸν θεὸν ἐν τῷ σώματι ⸀ὑμῶν.
English Translation
For you were bought with a price; therefore glorify God in your body.

for ye were bought with a price: glorify God (Elohim) therefore in your body.

for ye were bought with a price: glorify God (Elohim) therefore in your body, and in your spirit, which are God (Elohim)’s.

For a payment has been made for you: let God (Elohim) be honoured in your body.

for ye have been bought with a price: glorify now then God (Elohim) in your body.

For you are bought with a great price. Glorify and bear God (Elohim) in your body.

for you were bought with a price. Therefore glorify God (Elohim) in your body and in your spirit, which are God (Elohim)’s.

For yee are bought for a price: therefore glorifie God (Elohim) in your bodie, and in your spirit: for they are Gods.

For ye are bought with a price: therefore glorify God (Elohim) in your body, and in your spirit, which are God (Elohim)’s.

for you were bought with a price; glorify, then, God (Elohim) in your body and in your spirit, which are God (Elohim)’s.

For ye are bought with a price: therefore glorify God (Elohim) in your body, and in your spirit, which are God (Elohim)’s.

for God (Elohim) bought you with a high price. So you must honor God (Elohim) with your body.

For ye are bought with a price: therefore glorify God (Elohim) in your body, and in your spirit, which are God (Elohim)'s.

for you were bought with a price. Therefore glorify God (Elohim) in your body and in your spirit, which are God (Elohim)’s.

for you were bought with a price. Therefore glorify God (Elohim) in your body and in your spirit, which are God (Elohim)’s.

for you were bought with a price. Therefore glorify God (Elohim) in your body and in your spirit, which are God (Elohim)’s.

for ye were bought with a price; glorify, then, God (Elohim) in your body and in your spirit, which are God (Elohim)'s.