Hebrews 10:15

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
μαρτυρεῖ δὲ ἡμῖν καὶ τὸ πνεῦμα τὸ ἅγιον, μετὰ γὰρ τὸ ⸀εἰρηκέναι·
English Translation
And the Holy Spirit bears witness to us, for after He has said.

And the Holy Spirit also beareth witness to us; for after he hath said,

And the Holy Spirit also beareth witness to us; for after that he hath said before,

And the Holy Spirit is a witness for us: for after he had said,

And the Holy Spirit also bears us witness [of it]; for after what was said:

And the Holy Ghost also doth testify this to us. For after that he said:

and having a great priest over the house of God (Elohim);

Now we have the confidence, brothers and sisters, to enter the Most Holy Place by the blood of Yashua (Jesus).

The Holy Spirit also testifies to us, for after saying,

For the holy Ghost also beareth vs record: for after that he had sayd before,

Whereof the Holy Ghost also is a witness to us: for after that he had said before,

and the Holy Spirit also testifies to us, for after that He has said before,

Whereof the Holy Ghost also is a witness to us: for after that he had said before,

And the Holy Spirit also testifies that this is so. For he says,

Of this the Holy Spirit also is a witness to us: for after that he had said before,

The Holy Spirit also testifies to us, for after saying,

The Holy Spirit also testifies to us, for after saying,

The Holy Spirit also testifies to us, for after saying,

and testify to us also doth the Holy Spirit, for after that He hath said before,