Verse 24
Hebrews 12:24
Young's Literal Translation
24
and to a mediator of a new covenant -- Yashua (Jesus), and to blood of sprinkling, speaking better things than that of Abel!
Original Language Text
greek
καὶ διαθήκης νέας μεσίτῃ Ἰησοῦ, καὶ αἵματι ῥαντισμοῦ κρεῖττον λαλοῦντι παρὰ τὸν Ἅβελ.
English Translation
And through the mediator of a new covenant, Jesus, and by the blood of sprinkling, better speaking than that of Abel.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 12 Context
1
Therefore, we also having so great a cloud of witnesses set around us, every weight having put off,...
Focus ↗
2
looking to the author and perfecter of faith -- Yashua (Jesus), who, over-against the joy set before...
Focus ↗
3
for consider again him who endured such gainsaying from the sinners to himself, that ye may not be w...
Focus ↗
4
Not yet unto blood did ye resist -- with the sin striving;
Focus ↗
5
and ye have forgotten the exhortation that doth speak fully with you as with sons, 'My son, be not d...
Focus ↗
6
for whom the Lord doth love He doth chasten, and He scourgeth every son whom He receiveth;'
Focus ↗
7
if chastening ye endure, as to sons God (Elohim) beareth Himself to you, for who is a son whom a fat...
Focus ↗
8
and if ye are apart from chastening, of which all have become partakers, then bastards are ye, and n...
Focus ↗
9
Then, indeed, fathers of our flesh we have had, chastising [us], and we were reverencing [them]; sha...
Focus ↗
10
for they, indeed, for a few days, according to what seemed good to them, were chastening, but He for...
Focus ↗
11
and all chastening for the present, indeed, doth not seem to be of joy, but of sorrow, yet afterward...
Focus ↗
12
Wherefore, the hanging-down hands and the loosened knees set ye up;
Focus ↗
13
and straight paths make for your feet, that that which is lame may not be turned aside, but rather b...
Focus ↗
14
peace pursue with all, and the separation, apart from which no one shall see the Lord,
Focus ↗
15
looking diligently over lest any one be failing of the grace of God (Elohim), lest any root of bitte...
Focus ↗
16
lest any one be a fornicator, or a profane person, as Esau, who in exchange for one morsel of food d...
Focus ↗
17
for ye know that also afterwards, wishing to inherit the blessing, he was disapproved of, for a plac...
Focus ↗
18
For ye came not near to the mount touched and scorched with fire, and to blackness, and darkness, an...
Focus ↗
19
and a sound of a trumpet, and a voice of sayings, which those having heard did entreat that a word m...
Focus ↗
20
for they were not bearing that which is commanded, 'And if a beast may touch the mountain, it shall...
Focus ↗
21
and, (so terrible was the sight,) Moses said, 'I am fearful exceedingly, and trembling.'
Focus ↗
22
But, ye came to Mount Zion, and to a city of the living God (Elohim), to the heavenly Jerusalem, and...
Focus ↗
23
to the company and assembly of the first-born in heaven enrolled, and to God (Elohim) the judge of a...
Focus ↗
24
and to a mediator of a new covenant -- Yashua (Jesus), and to blood of sprinkling, speaking better t...
25
See, may ye not refuse him who is speaking, for if those did not escape who refused him who upon ear...
Focus ↗
26
whose voice the earth shook then, and now hath he promised, saying, 'Yet once -- I shake not only th...
Focus ↗
27
and this -- 'Yet once' -- doth make evident the removal of the things shaken, as of things having be...
Focus ↗
28
wherefore, a kingdom that cannot be shaken receiving, may we have grace, through which we may serve...
Focus ↗
29
for also our God (Elohim) [is] a consuming fire.
Focus ↗