Acts 27:42
Translation Comparison (16 available)
And the soldiers` counsel was to kill the prisoners, lest any [of them] should swim out, and escape.
And the soldiers’ counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
Then the armed men were for putting the prisoners to death, so that no one would get away by swimming.
And [the] counsel of the soldiers was that they should kill the prisoners, lest any one should swim off and escape.
And the soldiers' counsel was, that they should kill the prisoners, lest any of them, swimming out, should escape.
The soldiers’ counsel was to kill the prisoners, so that none of them would swim out and escape.
Then the souldiers counsell was to kill the prisoners, least any of them, when he had swomme out, should flee away.
And the soldiers’ counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
And the soldiers’ counsel was that they should kill the prisoners, lest anyone having swam out should escape,
And the soldiers’ counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
The soldiers wanted to kill the prisoners to make sure they didn’t swim ashore and escape.
And the soldiers' counsel was to kill the prisoners, lest any of them should swim out, and escape.
The soldiers’ counsel was to kill the prisoners, so that none of them would swim out and escape.
The soldiers’ counsel was to kill the prisoners, so that none of them would swim out and escape.
The soldiers’ counsel was to kill the prisoners, so that none of them would swim out and escape.
And the soldiers' counsel was that they should kill the prisoners, lest any one having swam out should escape,