Deuteronomy 6:12

then beware lest thou forget Jehovah, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

then beware lest thou forget Jehovah, who brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

Then take care that you keep your hearts true to the Lord, who took you out of the land of Egypt, out of the prison-house.

And thou shalt have eaten and be full:

then beware lest thou forget the LORD, which brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

In the future, when your children come and ask you, “What's the point of decrees and rules and regulations that the Lord our God (Elohim) ordered you to follow?”

then beware lest you forget Yahweh, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

Beware least thou forget the Lord, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage.

Then beware lest thou forget the LORD, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage.

Take heed to yourself lest you forget YHWH who has brought you out of the land of Egypt, out of a house of servants.

Then beware lest thou forget the LORD, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage.

be careful not to forget the LORD, who rescued you from slavery in the land of Egypt.

Then beware lest thou shouldst forget the LORD, who brought thee forth from the land of Egypt, from the house of bondage.

then beware lest you forget Yahweh, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

then beware lest you forget the LORD, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

then beware lest you forget Yahweh, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

'Take heed to thyself lest thou forget Jehovah who hath brought thee out of the land of Egypt, out of a house of servants;