Deuteronomy 21:11
Translation Comparison (18 available)
and seest among the captives a beautiful woman, and thou hast a desire unto her, and wouldest take her to thee to wife;
and seest among the captives a beautiful woman, and thou hast a desire unto her, and wouldest take her to thee to wife;
If among the prisoners you see a beautiful woman and it is your desire to make her your wife;
and thou seest among the captives a woman of beautiful form, and hast a desire unto her, and takest her as thy wife;
And seest in the number of the captives a beautiful woman, and lovest her, and wilt have her to wife,
and seest among the captives a beautiful woman, and thou hast a desire unto her, and wouldest take her to thee to wife;
However, if you are not happy with her, you must let her leave and go wherever she wants. You are not allowed to sell her for money or treat her like a slave, because you have brought shame on her.
and see among the captives a beautiful woman, and you have a desire to her, and desire to take her as your wife;
And shalt see among the captiues a beautifull woman, and hast a desire vnto her, and wouldest take her to thy wife,
And seest among the captives a beautiful woman, and hast a desire unto her, that thou wouldest have her to thy wife;
and have seen a woman of beautiful form in the captivity, and have delighted in her, and have taken her to yourself for a wife,
And seest among the captives a beautiful woman, and hast a desire unto her, that thou wouldest have her to thy wife;
And suppose you see among the captives a beautiful woman, and you are attracted to her and want to marry her.
And thou seest among the captives a beautiful woman, and hast a desire to her, that thou wouldest have her for thy wife:
and see among the captives a beautiful woman, and you have a desire to her, and desire to take her as your wife;
and see amongst the captives a beautiful woman, and you are attracted to her, and desire to take her as your wife,
and see among the captives a beautiful woman, and you have a desire to her, and desire to take her as your wife;
and hast seen in the captivity a woman of fair form, and hast delighted in her, and hast taken to thee for a wife,