Verse 12

Exodus 3:12

Darby Translation

12 And he said, For I will be with thee; and this shall be the sign to thee that I have sent thee: when thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God (Elohim) upon this mountain.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֨אמֶר֙ כִּֽי אֶֽהְיֶ֣ה עִמָּ֔/ךְ וְ/זֶה לְּ/ךָ֣ הָ/א֔וֹת כִּ֥י אָנֹכִ֖י שְׁלַחְתִּ֑י/ךָ בְּ/הוֹצִֽיאֲ/ךָ֤ אֶת הָ/עָם֙ מִ/מִּצְרַ֔יִם תַּֽעַבְדוּ/ן֙ אֶת הָ֣/אֱלֹהִ֔ים עַ֖ל הָ/הָ֥ר הַ/זֶּֽה
English Translation
And he said, "For I will be with you, and this shall be the sign for you that I have sent you: when you bring the people out of Egypt, you shall serve God on this mountain."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 3 Context
1 And Moses tended the flock of Jethro his father-in-law, the priest of Midian. And he led the flock b... Focus ↗
2 And the Angel of Jehovah appeared to him in a flame of fire out of the midst of a thorn-bush: and he... Focus ↗
3 And Moses said, Let me now turn aside and see this great sight, why the thorn-bush is not burnt. Focus ↗
4 And Jehovah saw that he turned aside to see, and God (Elohim) called to him out of the midst of the... Focus ↗
5 And he said, Draw not nigh hither: loose thy sandals from off thy feet, for the place whereon thou s... Focus ↗
6 And he said, I am the God (Elohim) of thy father, the God (Elohim) of Abraham, the God (Elohim) of I... Focus ↗
7 And Jehovah said, I have seen assuredly the affliction of my people who are in Egypt, and their cry... Focus ↗
8 And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of tha... Focus ↗
9 And now behold, the cry of the children of Israel is come unto me; and I have also seen the oppressi... Focus ↗
10 And now come, and I will send thee unto Pharaoh, that thou mayest bring forth my people the children... Focus ↗
11 And Moses said to God (Elohim), Who am I, that I should go unto Pharaoh, and that I should bring for... Focus ↗
12 And he said, For I will be with thee; and this shall be the sign to thee that I have sent thee: when...
13 And Moses said to God (Elohim), Behold, [when] I come unto the children of Israel, and shall say unt... Focus ↗
14 And God (Elohim) said to Moses, I AM THAT I AM. And he said, Thus shalt thou say unto the children o... Focus ↗
15 And God (Elohim) said moreover to Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel: Jehovah, t... Focus ↗
16 Go and gather the elders of Israel together, and say unto them, Jehovah the God (Elohim) of your fat... Focus ↗
17 and I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt, unto the land of the Canaanites... Focus ↗
18 And they shall hearken to thy voice. And thou shalt come, thou and the elders of Israel, unto the ki... Focus ↗
19 But I know that the king of Egypt will not let you go, no, not by a powerful hand. Focus ↗
20 And I will stretch out my hand and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst ther... Focus ↗
21 And I will give this people favour in the eyes of the Egyptians, and it shall come to pass, when ye... Focus ↗
22 but every woman shall ask of her neighbour, and of her that is the inmate of her house, utensils of... Focus ↗