Verse 25
Exodus 4:25
Darby Translation
25
Then Zipporah took a stone and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, A bloody husband indeed art thou to me!
Original Language Text
hebrew
וַ/תִּקַּ֨ח צִפֹּרָ֜ה צֹ֗ר וַ/תִּכְרֹת֙ אֶת עָרְלַ֣ת בְּנָ֔/הּ וַ/תַּגַּ֖ע לְ/רַגְלָ֑י/ו וַ/תֹּ֕אמֶר כִּ֧י חֲתַן דָּמִ֛ים אַתָּ֖ה לִֽ/י
English Translation
And Zipporah took a sharp stone and cut off the foreskin of her son and touched it to his feet and said, "Surely you are a bridegroom of blood to me."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 4 Context
1
And Moses answered and said, But behold, they will not believe me, nor hearken unto my voice; for th...
Focus ↗
2
And Jehovah said to him, What is that in thy hand? And he said, A staff.
Focus ↗
3
And he said, Cast it on the ground. And he cast it on the ground, and it became a serpent; and Moses...
Focus ↗
4
And Jehovah said to Moses, Stretch out thy hand and take it by the tail and he stretched out his han...
Focus ↗
5
that they may believe that Jehovah, the God (Elohim) of their fathers, the God (Elohim) of Abraham,...
Focus ↗
6
And Jehovah said moreover to him, Put now thy hand into thy bosom. And he put his hand into his boso...
Focus ↗
7
And he said, Put thy hand into thy bosom again. And he put his hand into his bosom again, and took i...
Focus ↗
8
And it shall come to pass, if they will not believe thee, neither hearken to the voice of the first...
Focus ↗
9
And it shall come to pass, if they will not believe also those two signs, neither hearken unto thy v...
Focus ↗
10
And Moses said to Jehovah, Ah Lord! I am not eloquent, neither heretofore nor since thou hast spoken...
Focus ↗
11
And Jehovah said to him, Who gave man a mouth? or who maketh dumb, or deaf, or seeing, or blind? [ha...
Focus ↗
12
And now go, and I will be with thy mouth, and will teach thee what thou shalt say.
Focus ↗
13
And he said, Ah Lord! send, I pray thee, by the hand [of him whom] thou wilt send.
Focus ↗
14
Then the anger of Jehovah was kindled against Moses, and he said, Is not Aaron the Levite thy brothe...
Focus ↗
15
And thou shalt speak unto him, and put the words in his mouth; and I will be with thy mouth, and wit...
Focus ↗
16
And he shall speak for thee unto the people; and it shall come to pass that he shall be to thee for...
Focus ↗
17
And thou shalt take this staff in thy hand, with which thou shalt do the signs.
Focus ↗
18
And Moses went and returned to Jethro his father-in-law, and said to him, Let me go, I pray thee, an...
Focus ↗
19
And Jehovah said to Moses in Midian, Go, return to Egypt; for all the men are dead who sought thy li...
Focus ↗
20
And Moses took his wife and his sons, and set them riding upon an ass, and he returned to the land o...
Focus ↗
21
And Jehovah said to Moses, When thou goest to return to Egypt, see that thou do all the wonders befo...
Focus ↗
22
And thou shalt say to Pharaoh, Thus saith Jehovah: Israel is my son, my firstborn.
Focus ↗
23
And I say to thee, Let my son go, that he may serve me. And if thou refuse to let him go, behold, I...
Focus ↗
24
And it came to pass on the way, in the inn, that Jehovah came upon him, and sought to slay him.
Focus ↗
25
Then Zipporah took a stone and cut off the foreskin of her son, and cast it at his feet, and said, A...
26
And he let him go. Then she said, A bloody husband because of the circumcision.
Focus ↗
27
And Jehovah said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses. And he went, and met him on the mou...
Focus ↗
28
And Moses told Aaron all the words of Jehovah who had sent him, and all the signs that he had comman...
Focus ↗
29
And Moses and Aaron went and gathered all the elders of the children of Israel;
Focus ↗
30
and Aaron spoke all the words that Jehovah had spoken to Moses, and did the signs before the eyes of...
Focus ↗
31
And the people believed. And when they heard that Jehovah had visited the children of Israel, and th...
Focus ↗