Exodus 18:16
Translation Comparison (18 available)
when they have a matter, they come unto me; and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God (Elohim), and his laws.
when they have a matter, they come unto me; and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God (Elohim), and his laws.
And if they have any question between themselves, they come to me, and I am judge between a man and his neighbour, and I give them the orders and laws of God (Elohim).
When they have a matter, they come to me, and I judge between one and another; and I make known [to them] the statutes of God (Elohim), and his laws.
And when any controversy falleth out among them, they come to me to judge between them, and to shew the precepts of God (Elohim), and his laws.
when they have a matter, they come unto me; and I judge between a man and his neighbour, and I make them know the statutes of God (Elohim), and his laws.
Jethro told him, “What you're doing is not the best.
When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God (Elohim), and his laws.”
When they haue a matter, they come vnto me, and I iudge betweene one and another, and declare the ordinances of God (Elohim), and his lawes.
When they have a matter, they come unto me; and I judge between one and another, and I do make them know the statutes of God (Elohim), and his laws.
when they have a matter, it has come to me, and I have judged between a man and his neighbor, and made known the statutes of God (Elohim), and His laws.”
When they have a matter, they come unto me; and I judge between one and another, and I do make them know the statutes of God (Elohim), and his laws.
When a dispute arises, they come to me, and I am the one who settles the case between the quarreling parties. I inform the people of God (Elohim)’s decrees and give them his instructions.”
When they have a matter, they come to me, and I judge between one and another, and I make them know the statutes of God (Elohim), and his laws.
When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God (Elohim), and his laws.”
When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbour, and I make them know the statutes of God (Elohim), and his laws.”
When they have a matter, they come to me, and I judge between a man and his neighbor, and I make them know the statutes of God (Elohim), and his laws.”
when they have a matter, it hath come unto me, and I have judged between a man and his neighbour, and made known the statutes of God (Elohim), and His laws.'