Exodus 25:11
Translation Comparison (18 available)
And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.
And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.
It is to be plated inside and out with the best gold, with an edge of gold all round it
And thou shalt overlay it with pure gold: inside and outside shalt thou overlay it; and shalt make upon it a border of gold round about.
And thou shalt overlay it with the purest gold within and without: and over it thou shalt make a golden crown round about:
And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.
You are to make an atonement cover of pure gold, two and a half cubits long by a cubit and a half wide.
You shall overlay it with pure gold. You shall overlay it inside and outside, and you shall make a gold molding around it.
And thou shalt ouerlay it with pure golde: within and without shalt thou ouerlay it, and shalt make vpon it a crowne of golde rounde about.
And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.
and you have overlaid it with pure gold, you overlay it inside and outside, and you have made a ring of gold on it all around.
And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold round about.
Overlay it inside and outside with pure gold, and run a molding of gold all around it.
And thou shalt overlay it with pure gold, within and without shalt thou overlay it, and shalt make upon it a crown of gold around it.
You shall overlay it with pure gold. You shall overlay it inside and outside, and you shall make a gold molding around it.
You shall overlay it with pure gold. You shall overlay it inside and outside, and you shall make a gold moulding around it.
You shall overlay it with pure gold. You shall overlay it inside and outside, and you shall make a gold molding around it.
and thou hast overlaid it [with] pure gold, within and without thou dost overlay it, and thou hast made on it a ring of gold round about.