Verse 6
Ezekiel 9:6
Darby Translation
6
Slay utterly the old man, the young man, and the maiden, and little children, and women; but come not near any man upon whom is the mark; and begin at my sanctuary. Then they began at the elders who were before the house.
Original Language Text
hebrew
זָקֵ֡ן בָּח֣וּר וּ/בְתוּלָה֩ וְ/טַ֨ף וְ/נָשִׁ֜ים תַּהַרְג֣וּ לְ/מַשְׁחִ֗ית וְ/עַל כָּל אִ֨ישׁ אֲשֶׁר עָלָ֤י/ו הַ/תָּו֙ אַל תִּגַּ֔שׁוּ וּ/מִ/מִּקְדָּשִׁ֖/י תָּחֵ֑לּוּ וַ/יָּחֵ֨לּוּ֙ בָּ/אֲנָשִׁ֣ים הַ/זְּקֵנִ֔ים אֲשֶׁ֖ר לִ/פְנֵ֥י הַ/בָּֽיִת
English Translation
Kill the old man, the young man, the woman, the child, and do not touch anyone who has the mark on them; and begin at my sanctuary. So they began with the old men who were before the house.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 9 Context
1
And he cried in mine ears with a loud voice, saying, Draw near, ye that have charge of the city, and...
Focus ↗
2
And behold, six men came from the way of the upper gate, which is turned toward the north, and every...
Focus ↗
3
And the glory of the God (Elohim) of Israel was gone up from the cherub, whereupon it was, to the th...
Focus ↗
4
and Jehovah said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set...
Focus ↗
5
And to the others he said in my hearing, Go after him through the city, and smite: let not your eye...
Focus ↗
6
Slay utterly the old man, the young man, and the maiden, and little children, and women; but come no...
7
And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go forth. And they went...
Focus ↗
8
And it came to pass, while they were smiting, and I was left, that I fell upon my face, and cried, a...
Focus ↗
9
And he said unto me, The iniquity of the house of Israel and Judah is exceeding great, and the land...
Focus ↗
10
And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense their way...
Focus ↗
11
And behold, the man clothed with linen, who had the ink-horn by his side, reported the matter, sayin...
Focus ↗