Ezekiel 18:3
Translation Comparison (18 available)
As I live, saith the Lord Jehovah, ye shall not have [occasion] any more to use this proverb in Israel.
As I live, saith the Lord Jehovah, ye shall not have occasion anymore to use this proverb in Israel.
By my life, says the Lord, you will no longer have this saying in Israel.
[As] I live, saith the Lord Jehovah, ye shall not have any more to use this proverb in Israel.
As I live, saith the Lord God (Elohim), this parable shall be no more to you a proverb in Israel.
As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.
As I live, declares the Lord God (Elohim), you won't quote this proverb in Israel any more.
“As I live,” says the Lord Yahweh, “you shall not use this proverb any more in Israel.
As I liue, sayth the Lord God (Elohim), ye shall vse this prouerbe no more in Israel.
As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.
As I live,” a declaration of Lord YHWH, “You no longer have the use of this allegory in Israel.
As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.
As surely as I live, says the Sovereign LORD, you will not quote this proverb anymore in Israel.
As I live, saith the Lord GOD, ye shall not have occasion any more to use this proverb in Israel.
“As I live,” says the Lord Yahweh, “you shall not use this proverb any more in Israel.
“As I live,” says the Lord GOD, “you shall not use this proverb any more in Israel.
“As I live,” says the Lord Yahweh, “you shall not use this proverb any more in Israel.
I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, Ye have no more the use of this simile in Israel.