Ezekiel 24:10
Translation Comparison (18 available)
Heap on the wood, make the fire hot, boil well the flesh, and make thick the broth, and let the bones be burned.
Heap on the wood, make the fire hot, boil well the flesh, and make thick the broth, and let the bones be burned.
Put on much wood, heating up the fire, boiling the flesh well, and making the soup thick, and let the bones be burned.
Heap on the wood, kindle the fire, boil thoroughly the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.
Heap together the bones, which I will burn with Are: the flesh shall be consumed, and the whole composition shall be sodden, and the bones shall be consumed.
Heap on the wood, make the fire hot, boil well the flesh, and make thick the broth, and let the bones be burned.
Put on plenty of wood and light the fire. Make sure the meat is well cooked and add spices. Burn the bones.
Heap on the wood. Make the fire hot. Boil the meat well. Make the broth thick, and let the bones be burned.
Heape on much wood: kindle the fire, consume the flesh, and cast in spice, and let the bones be burnt.
Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.
Make the wood abundant, || Kindle the fire, consume the flesh, || And make the compound, || And let the bones be burned.
Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.
Yes, heap on the wood!<br>Let the fire roar to make the pot boil.<br>Cook the meat with many spices,<br>and afterward burn the bones.<br>
Heap on wood, kindle the fire, consume the flesh, and spice it well, and let the bones be burned.
Heap on the wood. Make the fire hot. Boil the meat well. Make the broth thick, and let the bones be burned.
Heap on the wood. Make the fire hot. Boil the meat well. Make the broth thick, and let the bones be burnt.
Heap on the wood. Make the fire hot. Boil the meat well. Make the broth thick, and let the bones be burned.
Make abundant the wood, Kindle the fire, consume the flesh, And make the compound, And let the bones be burnt.