Verse 13
Ezekiel 39:13
Darby Translation
13
and all the people of the land shall bury [them]; and it shall be to them for renown in the day that I shall be glorified, saith the Lord Jehovah.
Original Language Text
hebrew
וְ/קָֽבְרוּ֙ כָּל עַ֣ם הָ/אָ֔רֶץ וְ/הָיָ֥ה לָ/הֶ֖ם לְ/שֵׁ֑ם י֚וֹם הִכָּ֣בְדִ֔/י נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥/י יְהוִֽה
English Translation
And all the people of the land will bury them, and it will be to them for a name, the day of my being honored, declares the Lord YHWH.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 39 Context
1
And thou, son of man, prophesy against Gog, and say, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I am again...
Focus ↗
2
and I will turn thee back, and lead thee, and will cause thee to come up from the uttermost north, a...
Focus ↗
3
And I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right...
Focus ↗
4
Thou shalt fall upon the mountains of Israel, thou, and all thy bands, and the peoples that are with...
Focus ↗
5
Thou shalt fall on the open field; for I have spoken [it], saith the Lord Jehovah.
Focus ↗
6
And I will send a fire on Magog, and among them that dwell at ease in the isles: and they shall know...
Focus ↗
7
And my holy name will I make known in the midst of my people Israel; and I will not suffer my holy n...
Focus ↗
8
Behold, it cometh, and shall be done, saith the Lord Jehovah. This is the day whereof I have spoken.
Focus ↗
9
And they that dwell in the cities of Israel shall go forth, and shall kindle fire, and burn weapons,...
Focus ↗
10
And no wood shall be taken out of the field, neither cut down out of the forests; for they shall mak...
Focus ↗
11
And it shall come to pass in that day, [that] I will give unto Gog a place there for burial in Israe...
Focus ↗
12
And seven months shall the house of Israel be burying them, that they may cleanse the land;
Focus ↗
13
and all the people of the land shall bury [them]; and it shall be to them for renown in the day that...
14
And they shall sever out men of continual employment to go through the land, who, with the passers-b...
Focus ↗
15
And the passers-by shall pass through the land, and when [any] seeth a man's bone, he shall set up a...
Focus ↗
16
And also the name of the city shall be Hamonah. Thus shall they cleanse the land.
Focus ↗
17
And thou, son of man, thus saith the Lord Jehovah: Speak unto the birds of every wing, and to every...
Focus ↗
18
Ye shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of l...
Focus ↗
19
And ye shall eat fat till ye are full, and drink blood till ye are drunken, of my sacrifice which I...
Focus ↗
20
And ye shall be filled at my table with horses and charioteers, with mighty men, and with all men of...
Focus ↗
21
And I will set my glory among the nations, and all the nations shall see my judgment which I have ex...
Focus ↗
22
And the house of Israel shall know that I [am] Jehovah their God (Elohim) from that day and forward.
Focus ↗
23
And the nations shall know that the house of Israel went into captivity for their iniquity, because...
Focus ↗
24
According to their uncleanness and according to their transgressions I did unto them, and I hid my f...
Focus ↗
25
Therefore, thus saith the Lord Jehovah: Now will I bring again the captivity of Jacob, and have merc...
Focus ↗
26
and they shall bear their confusion, and all their unfaithfulness in which they have acted unfaithfu...
Focus ↗
27
when I have brought them again from the peoples, and gathered them out of their enemies' lands, and...
Focus ↗
28
And they shall know that I [am] Jehovah their God (Elohim), in that I caused them to be led into cap...
Focus ↗
29
And I will not hide my face any more from them, for I shall have poured out my Spirit upon the house...
Focus ↗