Verse 18
1 Chronicles 29:18
Darby Translation
18
Jehovah, God (Elohim) of Abraham, of Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and direct their hearts to thee!
Original Language Text
hebrew
יְהוָ֗ה אֱ֠לֹהֵי אַבְרָהָ֞ם יִצְחָ֤ק וְ/יִשְׂרָאֵל֙ אֲבֹתֵ֔י/נוּ שֳׁמְרָ/ה זֹּ֣את לְ/עוֹלָ֔ם לְ/יֵ֥צֶר מַחְשְׁב֖וֹת לְבַ֣ב עַמֶּ֑/ךָ וְ/הָכֵ֥ן לְבָבָ֖/ם אֵלֶֽי/ךָ
English Translation
Lord God of Abraham, Isaac, and Israel our forefathers, keep this forever for the thoughts of your heart and direct their hearts to you.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 29 Context
1
And king David said to all the congregation, Solomon my son, the one whom God (Elohim) has chosen, i...
Focus ↗
2
And I have prepared according to all my power for the house of my God (Elohim) gold for [things of]...
Focus ↗
3
And moreover, in my affection for the house of my God (Elohim) I have given of my own property of go...
Focus ↗
4
three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver,...
Focus ↗
5
gold for [things of] gold, and silver for [things of] silver, and for all manner of work by the hand...
Focus ↗
6
And the chief fathers and princes of the tribes of Israel, and the captains of thousands and of hund...
Focus ↗
7
And they gave for the service of the house of God (Elohim) five thousand talents and ten thousand da...
Focus ↗
8
And they with whom stones were found gave [them] to the treasure of the house of Jehovah, into the h...
Focus ↗
9
And the people rejoiced because they offered willingly, for with perfect heart they offered willingl...
Focus ↗
10
And David blessed Jehovah in the sight of all the congregation; and David said, Blessed be thou, Jeh...
Focus ↗
11
Thine, Jehovah, is the greatness, and the power, and the glory, and the splendour, and the majesty;...
Focus ↗
12
and riches and glory are of thee, and thou rulest over everything; and in thy hand is power and migh...
Focus ↗
13
And now, our God (Elohim), we thank thee, and praise thy glorious name.
Focus ↗
14
But who am I, and what is my people, that we should be able to offer willingly after this manner? fo...
Focus ↗
15
For we are strangers before thee, and sojourners, as all our fathers: our days on the earth are as a...
Focus ↗
16
Jehovah our God (Elohim), all this store that we have prepared to build thee a house to thy holy nam...
Focus ↗
17
And I know, my God (Elohim), that thou triest the heart, and hast pleasure in uprightness. In the up...
Focus ↗
18
Jehovah, God (Elohim) of Abraham, of Isaac, and of Israel, our fathers, keep this for ever in the im...
19
And give to Solomon my son a perfect heart, to keep thy commandments, thy testimonies, and thy statu...
Focus ↗
20
And David said to all the congregation, Bless now Jehovah your God (Elohim). And all the congregatio...
Focus ↗
21
And they sacrificed sacrifices to Jehovah, and offered up burnt-offerings to Jehovah, on the morrow...
Focus ↗
22
And they ate and drank before Jehovah on that day with great joy. And they made Solomon the son of D...
Focus ↗
23
And Solomon sat on the throne of Jehovah as king instead of David his father, and prospered; and all...
Focus ↗
24
And all the princes, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselv...
Focus ↗
25
And Jehovah magnified Solomon exceedingly in the sight of all Israel, and bestowed upon him royal ma...
Focus ↗
26
Now David the son of Jesse reigned over all Israel.
Focus ↗
27
And the time that he reigned over Israel was forty years: he reigned seven years in Hebron, and he r...
Focus ↗
28
And he died in a good old age, full of days, riches, and honour; and Solomon his son reigned in his...
Focus ↗
29
And the acts of David the king, first and last, behold, they are written in the book of Samuel the s...
Focus ↗
30
with all his reign and his might, and the times that passed over him, and over Israel, and over all...
Focus ↗