1 Kings 3:2
Translation Comparison (18 available)
Only the people sacrificed in the high places, because there was no house built for the name of Jehovah until those days.
Only the people sacrificed in the high places, because there was no house built for the name of Jehovah until those days.
But all this time the people were making their offerings in the high places, because no house had been put up to the name of the Lord till those days.
Only, the people sacrificed on the high places; for there was no house built to the name of Jehovah, until those days.
But yet the people sacrificed in the high places: far there was no temple built to the name of the Lord until that day.
Only the people sacrificed in the high places, because there was no house built for the name of the LORD until those days.
In those days, however, the people still sacrificed on the high places because a Temple to honor the Lord hadn't yet been built.
However the people sacrificed in the high places, because there was not yet a house built for Yahweh’s name.
Only the people sacrificed in the hie places, because there was no house buylt vnto the name of the Lord, vntill those dayes.
Only the people sacrificed in high places, because there was no house built unto the name of the LORD, until those days.
Only, the people are sacrificing in high places, for there has not been built a house for the Name of YHWH until those days.
Only the people sacrificed in high places, because there was no house built unto the name of the LORD, until those days.
At that time the people of Israel sacrificed their offerings at local places of worship, for a temple honoring the name of the LORD had not yet been built.
Only the people sacrificed in high places, because there was no house built to the name of the LORD, until those days.
However the people sacrificed in the high places, because there was not yet a house built for Yahweh’s name.
However, the people sacrificed in the high places, because there was not yet a house built for the LORD’s name.
However the people sacrificed in the high places, because there was not yet a house built for Yahweh’s name.
Only, the people are sacrificing in high places, for there hath not been built a house for the name of Jehovah till those days.