1 Kings 12:13
Translation Comparison (18 available)
And the king answered the people roughly, and forsook the counsel of the old men which they had given him,
And the king answered the people roughly, and forsook the counsel of the old men which they had given him,
And the king gave them a rough answer, giving no attention to the suggestion of the old men;
And the king answered the people roughly, and forsook the advice of the old men which they had given him;
And the king answered the people roughly, leaving the counsel of the old men, which they had given him,
And the king answered the people roughly, and forsook the counsel of the old men which they had given him;
he replied using the advice of the young men. He said, “My father placed a heavy burden on you, and I will make it even heavier. My father punished you with whips; I will punish you with scorpions.”
The king answered the people roughly, and abandoned the counsel of the old men which they had given him,
And the king answered the people sharpely, and left the old mens counsell that they gaue him,
And the king answered the people roughly, and forsook the old men’s counsel that they gave him;
And the king answers the people sharply, and forsakes the counsel of the elderly which they counseled him,
And the king answered the people roughly, and forsook the old men’s counsel that they gave him;
But Rehoboam spoke harshly to the people, for he rejected the advice of the older counselors
And the king answered the people roughly, and forsook the old men's counsel that they gave him;
The king answered the people roughly, and abandoned the counsel of the old men which they had given him,
The king answered the people roughly, and abandoned the counsel of the old men which they had given him,
The king answered the people roughly, and abandoned the counsel of the old men which they had given him,
And the king answereth the people sharply, and forsaketh the counsel of the elders which they counselled him,