1 Kings 14:1

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
בָּ/עֵ֣ת הַ/הִ֔יא חָלָ֖ה אֲבִיָּ֥ה בֶן יָרָבְעָֽם
English Translation
At that time, Abijah the son of Jeroboam became ill.

At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

At that time Abijah, the son of Jeroboam, became ill.

At that time Abijah the son of Jeroboam was sick.

At that time Abia the son of Jeroboam fell sick.

And Jeroboam said to his wife, Arise, I pray thee, and disguise thyself, that thou be not known to be the wife of Jeroboam: and get thee to Shiloh; behold, there is Ahijah the prophet, which spake concerning me that I should be king over this people.

It was at that time that Abijah, Jeroboam's son, fell ill.

At that time Abijah the son of Jeroboam became sick.

At that time Abiiah the sonne of Ieroboam fell sicke.

At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

At that time Abijah son of Jeroboam was sick,

At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

At that time Jeroboam’s son Abijah became very sick.

At that time Abijah the son of Jeroboam fell sick.

At that time Abijah the son of Jeroboam became sick.

At that time Abijah the son of Jeroboam became sick.

At that time Abijah the son of Jeroboam became sick.

At that time was Abijah son of Jeroboam sick,