Jonah 4:7
Translation Comparison (18 available)
But God (Elohim) prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.
But God (Elohim) prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.
But early on the morning after, God (Elohim) made ready a worm for the destruction of the vine, and it became dry and dead.
But God (Elohim) prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.
But God (Elohim) prepared a worm, when the morning arose on the following day: and it struck the ivy and it withered.
But God (Elohim) prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.
Then as the sun came up the Lord arranged for a scorching east wind to blow, and the sun beat down on Jonah's head so that he became faint and wanted to die. “I'd rather die than live!” he said.
But God (Elohim) prepared a worm at dawn the next day, and it chewed on the vine, so that it withered.
But God (Elohim) prepared a worme when the morning rose the next day, and it smote the gourd, that it withered.
But God (Elohim) prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.
And God (Elohim) appoints a worm at the going up of the dawn on the next day, and it strikes the gourd, and it dries up.
But God (Elohim) prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.
But God (Elohim) also arranged for a worm! The next morning at dawn the worm ate through the stem of the plant so that it withered away.
But God (Elohim) prepared a worm when the morning rose the next day, and it smote the gourd that it withered.
But God (Elohim) prepared a worm at dawn the next day, and it chewed on the vine, so that it withered.
But God (Elohim) prepared a worm at dawn the next day, and it chewed on the vine so that it withered.
But God (Elohim) prepared a worm at dawn the next day, and it chewed on the vine, so that it withered.
And God (Elohim) appointeth a worm at the going up of the dawn on the morrow, and it smiteth the gourd, and it drieth up.