Genesis 12:10
Translation Comparison (18 available)
And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was sore in the land.
And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was sore in the land.
And because there was little food to be had in that land, he went down into Egypt.
And there was a famine in the land. And Abram went down to Egypt to sojourn there, for the famine was grievous in the land.
And there came a famine in the country; and Abram went down into Egypt, to sojourn there: for the famine was very grievous in the land.
And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was sore in the land.
But the land had been hit by famine. So Abram continued on to Egypt, planning to live there because the famine was so bad.
There was a famine in the land. Abram went down into Egypt to live as a foreigner there, for the famine was severe in the land.
Then there came a famine in the land: therefore Abram went downe into Egypt to soiourne there: for there was a great famine in the lande.
And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land.
And there is a famine in the land, and Abram goes down toward Egypt to sojourn there, for the famine is grievous in the land;
And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land.
At that time a severe famine struck the land of Canaan, forcing Abram to go down to Egypt, where he lived as a foreigner.
And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to dwell there; for the famine was grievous in the land.
There was a famine in the land. Abram went down into Egypt to live as a foreigner there, for the famine was severe in the land.
There was a famine in the land. Abram went down into Egypt to live as a foreigner there, for the famine was severe in the land.
There was a famine in the land. Abram went down into Egypt to live as a foreigner there, for the famine was severe in the land.
And there is a famine in the land, and Abram goeth down towards Egypt to sojourn there, for the famine [is] grievous in the land;