Verse 15
Genesis 33:15
Darby Translation
15
And Esau said, Let me now leave with thee [some] of the people that are with me. And he said, What need? Let me find favour in the eyes of my lord.
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֣אמֶר עֵשָׂ֔ו אַצִּֽיגָה נָּ֣א עִמְּ/ךָ֔ מִן הָ/עָ֖ם אֲשֶׁ֣ר אִתִּ֑/י וַ/יֹּ֨אמֶר֙ לָ֣/מָּה זֶּ֔ה אֶמְצָא חֵ֖ן בְּ/עֵינֵ֥י אֲדֹנִֽ/י
English Translation
And Esau said, "Let me now lead with you from the people who are with me." And he said, "Why is this? I will find favor in the eyes of my lord."
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 33 Context
1
And Jacob lifted up his eyes and looked, and behold, Esau was coming, and with him four hundred men....
Focus ↗
2
and he put the maidservants and their children foremost, and Leah and her children after, and Rachel...
Focus ↗
3
And he passed on before them, and bowed to the earth seven times, until he came near to his brother.
Focus ↗
4
And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him; and they wept.
Focus ↗
5
And he lifted up his eyes and saw the women and the children, and said, Who are these with thee? And...
Focus ↗
6
And the maidservants drew near, they and their children, and they bowed.
Focus ↗
7
And Leah also, with her children, drew near, and they bowed. And lastly Joseph drew near, and Rachel...
Focus ↗
8
And he said, What [meanest] thou by all the drove which I met? And he said, To find favour in the ey...
Focus ↗
9
And Esau said, I have enough, my brother; let what thou hast be thine.
Focus ↗
10
And Jacob said, No, I pray thee; if now I have found favour in thine eyes, then receive my gift from...
Focus ↗
11
Take, I pray thee, my blessing which has been brought to thee; because God (Elohim) has been graciou...
Focus ↗
12
And he said, Let us take our journey, and go on, and I will go before thee.
Focus ↗
13
And he said to him, My lord knows that the children are tender, and the suckling sheep and kine are...
Focus ↗
14
Let my lord, I pray thee, pass on before his servant, and I will drive on at my ease according to th...
Focus ↗
15
And Esau said, Let me now leave with thee [some] of the people that are with me. And he said, What n...
16
And Esau returned that day on his way to Seir.
Focus ↗
17
And Jacob journeyed to Succoth, and built himself a house, and for his cattle he made booths. Theref...
Focus ↗
18
And Jacob came safely [to the] city Shechem, which is in the land of Canaan, when he came from Padan...
Focus ↗
19
And he bought the portion of the field where he had spread his tent, of the hand of the sons of Hamo...
Focus ↗
20
And there he set up an altar, and called it El-Elohe-Israel.
Focus ↗