Verse 6
Genesis 39:6
Darby Translation
6
And he left all that he had in Joseph's hand, and took cognizance of nothing with him, save the bread that he ate. And Joseph was of a beautiful form and of a beautiful countenance.
Original Language Text
hebrew
וַ/יַּעֲזֹ֣ב כָּל אֲשֶׁר ל/וֹ֮ בְּ/יַד יוֹסֵף֒ וְ/לֹא יָדַ֤ע אִתּ/וֹ֙ מְא֔וּמָה כִּ֥י אִם הַ/לֶּ֖חֶם אֲשֶׁר ה֣וּא אוֹכֵ֑ל וַ/יְהִ֣י יוֹסֵ֔ף יְפֵה תֹ֖אַר וִ/יפֵ֥ה מַרְאֶֽה
English Translation
And he left everything that he had in the hand of Joseph, and he did not know anything with him except for the bread that he ate. And Joseph was handsome in form and handsome in appearance.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 39 Context
1
And Joseph was brought down to Egypt; and Potiphar, a chamberlain of Pharaoh, the captain of the lif...
Focus ↗
2
And Jehovah was with Joseph, and he was a prosperous man; and he was in the house of his master the...
Focus ↗
3
And his master saw that Jehovah was with him, and that Jehovah made all that he did to prosper in hi...
Focus ↗
4
And Joseph found favour in his eyes, and attended on him; and he set him over his house, and all tha...
Focus ↗
5
And it came to pass from the time he had set him over his house and all that he had, that Jehovah bl...
Focus ↗
6
And he left all that he had in Joseph's hand, and took cognizance of nothing with him, save the brea...
7
And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes on Joseph, and said, Li...
Focus ↗
8
But he refused, and said to his master's wife, Behold, my master takes cognizance of nothing with me...
Focus ↗
9
There is none greater in this house than I; neither has he withheld anything from me but thee, becau...
Focus ↗
10
And it came to pass as she spoke to Joseph day by day and he hearkened not to her, to lie with her [...
Focus ↗
11
that on a certain day he went into the house to do his business, and there was none of the men of th...
Focus ↗
12
Then she caught him by his garment, saying, Lie with me! But he left his garment in her hand, and fl...
Focus ↗
13
And it came to pass, when she saw that he had left his garment in her hand and had fled forth,
Focus ↗
14
that she called to the men of her house, and spoke to them, saying, See, he has brought in a Hebrew...
Focus ↗
15
and it came to pass when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment with...
Focus ↗
16
And she laid his garment by her until his lord came home.
Focus ↗
17
And she spoke to him according to these words, saying, The Hebrew bondman that thou hast brought to...
Focus ↗
18
and it came to pass as I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled fo...
Focus ↗
19
And it came to pass when his lord heard the words of his wife which she spoke to him, saying, After...
Focus ↗
20
And Joseph's lord took him and put him into the tower-house, [the] place where the king's prisoners...
Focus ↗
21
And Jehovah was with Joseph, and extended mercy to him, and gave him favour in the eyes of the chief...
Focus ↗
22
And the chief of the tower-house committed to Joseph's hand all the prisoners that were in the tower...
Focus ↗
23
The chief of the tower-house looked not to anything under his hand, because Jehovah was with him; an...
Focus ↗