Verse 1
Hebrews 1:1
Darby Translation
1
God (Elohim) having spoken in many parts and in many ways formerly to the fathers in the prophets,
Original Language Text
greek
Πολυμερῶς καὶ πολυτρόπως πάλαι ὁ θεὸς λαλήσας τοῖς πατράσιν ἐν τοῖς προφήταις
English Translation
In many ways and at many times, God spoke long ago to the fathers through the prophets.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 1 Context
1
God (Elohim) having spoken in many parts and in many ways formerly to the fathers in the prophets,
2
at the end of these days has spoken to us in [the person of the] Son, whom he has established heir o...
Focus ↗
3
who being [the] effulgence of his glory and [the] expression of his substance, and upholding all thi...
Focus ↗
4
taking a place by so much better than the angels, as he inherits a name more excellent than they.
Focus ↗
5
For to which of the angels said he ever, *Thou* art my Son: this day have *I* begotten thee? and aga...
Focus ↗
6
and again, when he brings in the firstborn into the habitable world, he says, And let all God (Elohi...
Focus ↗
7
And as to the angels he says, Who makes his angels spirits and his ministers a flame of fire;
Focus ↗
8
but as to the Son, Thy throne, O God (Elohim), [is] to the age of the age, and a sceptre of uprightn...
Focus ↗
9
Thou hast loved righteousness and hast hated lawlessness; therefore God (Elohim), thy God (Elohim),...
Focus ↗
10
And, *Thou* in the beginning, Lord, hast founded the earth, and works of thy hands are the heavens.
Focus ↗
11
They shall perish, but *thou* continuest still; and they all shall grow old as a garment,
Focus ↗
12
and as a covering shalt thou roll them up, and they shall be changed; but *thou* art the Same, and t...
Focus ↗
13
But as to which of the angels said he ever, Sit at my right hand until I put thine enemies [as] foot...
Focus ↗
14
Are they not all ministering spirits, sent out for service on account of those who shall inherit sal...
Focus ↗