Verse 15
Isaiah 11:15
Darby Translation
15
And Jehovah will utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind will he shake his hand over the river, and will smite it into seven streams, and make [men] go over dryshod.
Original Language Text
hebrew
וְ/הֶחֱרִ֣ים יְהוָ֗ה אֵ֚ת לְשׁ֣וֹן יָם מִצְרַ֔יִם וְ/הֵנִ֥יף יָד֛/וֹ עַל הַ/נָּהָ֖ר בַּ/עְיָ֣ם רוּח֑/וֹ וְ/הִכָּ֨/הוּ֙ לְ/שִׁבְעָ֣ה נְחָלִ֔ים וְ/הִדְרִ֖יךְ בַּ/נְּעָלִֽים
English Translation
And the Lord will destroy the tongue of the Sea of Egypt and will wave His hand over the river with a mighty wind and will strike it into seven streams and will lead them in sandals.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 11 Context
1
And there shall come forth a shoot out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots shall be...
Focus ↗
2
and the Spirit of Jehovah shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of...
Focus ↗
3
And his delight will be in the fear of Jehovah; and he shall not judge after the sight of his eyes,...
Focus ↗
4
but with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity the meek of the earth: and h...
Focus ↗
5
And righteousness shall be the girdle of his reins, and faithfulness the girdle of his loins.
Focus ↗
6
The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid, and the calf a...
Focus ↗
7
And the cow and the she-bear shall feed; their young ones shall lie down together; and the lion shal...
Focus ↗
8
And the sucking child shall play on the hole of the adder, and the weaned child shall put forth its...
Focus ↗
9
They shall not hurt nor destroy in all my holy mountain; for the earth shall be full of the knowledg...
Focus ↗
10
And in that day there shall be a root of Jesse, standing as a banner of the peoples: the nations sha...
Focus ↗
11
And it shall come to pass in that day, [that] the Lord shall set his hand again the second time to a...
Focus ↗
12
And he shall lift up a banner to the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather...
Focus ↗
13
And the envy of Ephraim shall depart, and the troublers of Judah shall be cut off; Ephraim will not...
Focus ↗
14
but they shall fly upon the shoulder of the Philistines towards the west; together shall they spoil...
Focus ↗
15
And Jehovah will utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his mighty wind will he sh...
16
And there shall be a highway for the remnant of his people which will be left, from Assyria; like as...
Focus ↗