Verse 16

Isaiah 13:16

Darby Translation

16 And their infants shall be dashed in pieces before their eyes, their houses shall be rifled, and their women ravished.
Original Language Text
hebrew
וְ/עֹלְלֵי/הֶ֥ם יְרֻטְּשׁ֖וּ לְ/עֵֽינֵי/הֶ֑ם יִשַּׁ֨סּוּ֙ בָּֽתֵּי/הֶ֔ם וּ/נְשֵׁי/הֶ֖ם תשגלנה תִּשָּׁכַֽבְנָה
English Translation
And their infants will be dashed to pieces before their eyes; they will plunder their houses, and their wives will be ravished.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 13 Context
1 The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz saw. Focus ↗
2 Lift up a banner upon a bare mountain, raise the voice unto them, shake the hand, that they may ente... Focus ↗
3 I have commanded my hallowed ones, I have also called my mighty men for mine anger, them that rejoic... Focus ↗
4 The noise of a multitude on the mountains, as of a great people; a tumultuous noise of the kingdoms... Focus ↗
5 They come from a far country, from the end of the heavens Jehovah, and the weapons of his indignatio... Focus ↗
6 Howl, for the day of Jehovah is at hand; it cometh as destruction from the Almighty. Focus ↗
7 Therefore shall all hands be feeble, and every heart of man shall melt, Focus ↗
8 and they shall be terrified: pangs and sorrows shall take hold of them, they shall writhe as a woman... Focus ↗
9 Behold, the day of Jehovah cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the earth desolate... Focus ↗
10 For the stars of the heavens and the constellations thereof shall not give their light; the sun shal... Focus ↗
11 And I will punish the world for evil, and the wicked for their iniquity; and I will make the arrogan... Focus ↗
12 I will make a man more precious than fine gold, even man than the gold of Ophir. Focus ↗
13 Therefore I will make the heavens to shake, and the earth shall be removed out of her place, at the... Focus ↗
14 And it shall be as with a chased roe, and as with a flock that no man gathereth together; every one... Focus ↗
15 All that are found shall be thrust through; and every one that is in league [with them] shall fall b... Focus ↗
16 And their infants shall be dashed in pieces before their eyes, their houses shall be rifled, and the...
17 Behold, I will stir up the Medes against them, who do not regard silver, and as for gold, they have... Focus ↗
18 And [their] bows shall dash the young men to pieces, and they shall have no pity on the fruit of the... Focus ↗
19 And Babylon, the glory of kingdoms, the beauty of the Chaldeans' pride, shall be as when God (Elohim... Focus ↗
20 It shall never be inhabited, neither shall it be dwelt in, even to generation and generation; nor sh... Focus ↗
21 But beasts of the desert shall lie there, and their houses shall be full of owls; and ostriches shal... Focus ↗
22 And jackals shall cry to one another in their palaces, and wild dogs in the pleasant castles. And he... Focus ↗