Verse 3

Isaiah 15:3

Darby Translation

3 In their streets they are girded with sackcloth; on their roofs, and in their broadways, every one howleth, melted into tears.

Original Language Text

hebrew

בְּ/חוּצֹתָ֖י/ו חָ֣גְרוּ שָׂ֑ק עַ֣ל גַּגּוֹתֶ֧י/הָ וּ/בִ/רְחֹבֹתֶ֛י/הָ כֻּלֹּ֥/ה יְיֵלִ֖יל יֹרֵ֥ד בַּ/בֶּֽכִי

English Translation

In my streets, they girded sackcloth on my roofs and in my plazas; all shall wail, descending in weeping.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 15 Context

1 The burden of Moab: For in the night of being laid waste, Ar of Moab is destroyed; for in the night... Focus ↗

2 He is gone up to Bajith, and to Dibon, to the high places, to weep; Moab howleth over Nebo, and over... Focus ↗

3 In their streets they are girded with sackcloth; on their roofs, and in their broadways, every one h...

4 And Heshbon crieth, and Elealeh: their voice is heard unto Jahaz. Therefore the armed men of Moab cr... Focus ↗

5 My heart crieth out for Moab; their fugitives [have fled] unto Zoar, unto Eglath-Sheli-shijah: for b... Focus ↗

6 For the waters of Nimrim shall be desolate; for the herbage is withered away, the grass hath failed,... Focus ↗

7 Therefore the abundance they have gotten, and that which they have laid up, do they carry away to th... Focus ↗

8 For the cry goeth round about the borders of Moab; the howling thereof unto Eglaim, and the howling... Focus ↗

9 For the waters of Dimon are full of blood, for I will lay yet more upon Dimon: a lion upon them that... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9