Isaiah 24:11
Translation Comparison (18 available)
There is a crying in the streets because of the wine; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.
There is a crying in the streets because of the wine; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.
There is a crying in the streets because of the wine; there is an end of all delight, the joy of the land is gone.
There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone;
There shall be a crying for wine in the streets: all mirth is forsaken: the joy of the earth is gone away.
There is a crying in the streets because of the wine; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.
Crowds on the street are shouting, demanding to have wine. Joy turns into darkness. There's no happiness left on earth.
There is a crying in the streets because of the wine. All joy is darkened. The mirth of the land is gone.
There is a crying for wine in the streetes: al ioy is darkened: the mirth of the world is gone away.
There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.
In out-places is a cry over the wine, || All joy has been darkened, || The joy of the land has been removed.
There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.
Mobs gather in the streets, crying out for wine.<br>Joy has turned to gloom.<br>Gladness has been banished from the land.<br>
There is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.
There is a crying in the streets because of the wine. All joy is darkened. The mirth of the land is gone.
There is a crying in the streets because of the wine. All joy is darkened. The mirth of the land is gone.
There is a crying in the streets because of the wine. All joy is darkened. The mirth of the land is gone.
A cry over the wine [is] in out-places, Darkened hath been all joy, Removed hath been the joy of the land.