Verse 23
Isaiah 29:23
Darby Translation
23
for when he seeth his children, the work of my hands, in the midst of him, they shall hallow my name, and hallow the Holy One of Jacob, and shall fear the God (Elohim) of Israel.
Original Language Text
hebrew
כִּ֣י בִ֠/רְאֹת/וֹ יְלָדָ֞י/ו מַעֲשֵׂ֥ה יָדַ֛/י בְּ/קִרְבּ֖/וֹ יַקְדִּ֣ישֽׁוּ שְׁמִ֑/י וְ/הִקְדִּ֨ישׁוּ֙ אֶת קְד֣וֹשׁ יַֽעֲקֹ֔ב וְ/אֶת אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל יַעֲרִֽיצוּ
English Translation
For when they see my children and the work of my hands in their midst, they will sanctify my name and they will honor the Holy One of Jacob and they will revere the God of Israel.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 29 Context
1
Woe to Ariel, to Ariel, the city of David's encampment! Add ye year to year; let the feasts come rou...
Focus ↗
2
But I will distress Ariel, and there shall be sorrow and sadness; and it shall be unto me as an Arie...
Focus ↗
3
And I will camp against thee round about, and will lay siege against thee with watch-posts, and I wi...
Focus ↗
4
And thou shalt be brought low, thou shalt speak out of the ground, and thy speech shall come low out...
Focus ↗
5
And the multitude of thine enemies shall be like small dust, and the multitude of the terrible ones...
Focus ↗
6
Thou shalt be visited by Jehovah of hosts with thunder and with earthquake and great noise, with whi...
Focus ↗
7
And the multitude of all the nations that war against Ariel, even all that war against her and her f...
Focus ↗
8
It shall even be as when the hungry dreameth, and, behold, he eateth; and he awaketh, and his soul i...
Focus ↗
9
Be astounded and astonished, blind yourselves and be blind! They are drunken, but not with wine; the...
Focus ↗
10
For Jehovah hath poured out upon you a spirit of deep sleep, and hath closed your eyes; the prophets...
Focus ↗
11
And the whole vision is become unto you as the words of a book that is sealed, which they give to on...
Focus ↗
12
And they give the book to him that cannot read, saying, Read this, I pray thee; and he saith, I cann...
Focus ↗
13
And the Lord saith, Forasmuch as this people draw near with their mouth, and honour me with their li...
Focus ↗
14
therefore, behold, I will proceed to do marvellously with this people, to do marvellously, even with...
Focus ↗
15
Woe unto them that hide deep, far from Jehovah, their counsel! And their works are in the dark, and...
Focus ↗
16
[Oh] your perverseness! Shall the potter be esteemed as the clay, so that the work should say of him...
Focus ↗
17
Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitf...
Focus ↗
18
And in that day shall the deaf hear the words of the book, and, out of obscurity and out of darkness...
Focus ↗
19
and the meek shall increase their joy in Jehovah, and the needy among men shall rejoice in the Holy...
Focus ↗
20
For the terrible one shall come to nought, and the scorner shall be no more, and all that watch for...
Focus ↗
21
that make a man an offender for a word, and lay a snare for him that reproveth in the gate, and perv...
Focus ↗
22
Therefore thus saith Jehovah who redeemed Abraham, concerning the house of Jacob: Jacob shall not no...
Focus ↗
23
for when he seeth his children, the work of my hands, in the midst of him, they shall hallow my name...
24
And they that are of erring spirit shall know understanding, and the disobedient shall learn doctrin...
Focus ↗