Isaiah 29:24

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/יָדְע֥וּ תֹֽעֵי ר֖וּחַ בִּינָ֑ה וְ/רוֹגְנִ֖ים יִלְמְדוּ לֶֽקַח
English Translation
And those who err in spirit will know understanding, and the murmurers will learn to take it.

They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall receive instruction.

They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall receive instruction.

Those whose hearts were turned away from him will get knowledge, and those who made an outcry against him will give attention to his teaching.

And they that are of erring spirit shall know understanding, and the disobedient shall learn doctrine.

And they that erred in spirit, shall know understanding, and they that murmured, shall learn the law.

They also that err in spirit shall come to understanding, and they that murmur shall learn doctrine.

Those who've gone astray will understand their mistakes; those who grumble will learn how to receive instruction.”

They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction.”

Then they that erred in spirit, shall haue vnderstanding, and they that murmured, shall learne doctrine.

They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.

And the erring in spirit have known understanding, || And murmurers learn doctrine!”

They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.

Then the wayward will gain understanding,<br>and complainers will accept instruction.<br>

They also that erred in spirit shall come to understanding, and they that murmured shall learn doctrine.

They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction.”

They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction.”

They also who err in spirit will come to understanding, and those who grumble will receive instruction.”

And the erring in spirit have known understanding, And murmurers learn doctrine!'